Translation of "Proviene" in Spanish

Da dove proviene?

¿De dónde vino?

- Il latte proviene dalle vacche.
- Il latte proviene dalle mucche.

- La leche viene de la vaca.
- De la vaca viene la leche.

Il sangue proviene da Maria.

La sangre proviene de María.

Tuttavia da questa parte proviene aria fredda.

Les diré algo. Puedo sentir... ...aire frío en este túnel.

Devono però anche sapere da dove proviene.

También es importante saber de dónde viene.

Non male per qualcosa che proviene dal giardino.

No está mal para algo que viene del patio trasero.

L'idea che tutta la realtà proviene dalle vibrazioni di particelle...

la idea de que toda la realidad emana de las vibraciones de estos pequeños.

Se l'universo è pieno di stelle, perché la luce che proviene da tutte loro non fa brillare continuamente il cielo intero?

Si el universo está lleno de estrellas, ¿por qué la luz que proviene de todas ellas no hace que brille continuamente el cielo entero?