Translation of "Giardino" in Finnish

- Sto giocando in giardino.
- Io sto giocando in giardino.
- Sto suonando in giardino.
- Io sto suonando in giardino.

Leikin puutarhassa.

Che bel giardino!

Kuinka kaunis puutarha!

Sono in giardino.

Minä olen puutarhassa.

- Un coniglio corre in giardino.
- Un coniglio sta correndo in giardino.

- Puutarhassa juoksee kani.
- Puutarhassa juoksentelee kani.

Vi piace questo giardino?

- Tykkäätkö tästä puutarhasta?
- Pidätkö tästä puutarhasta?

- Un ciliegio cresce in un giardino.
- Cresce un ciliegio in un giardino.

Kirsikkapuu kasvaa puutarhassa.

- C'è un vecchio ciliegio in giardino.
- C'è un vecchio ciliegio nel giardino.

Puutarhassa on vanha kirsikkapuu.

- Ci sono molti fiori nel giardino?
- Ci sono molti giorni in questo giardino?

Onko puutarhassa paljon kukkia?

- Tom coltiva fragole nel suo giardino.
- Tom coltiva delle fragole nel suo giardino.

Tomi kasvattaa mansikoita puutarhassaan.

- Annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.

Kastelen puutarhan kukat joka päivä.

Tom sta annaffiando il giardino.

- Tomi kastelee puutarhaa.
- Tomi on kastelemassa puutarhaa.

Tom ha un bel giardino.

Tomilla on kaunis puutarha.

È il mio giardino segreto.

Se on salainen puutarhani.

Se solo avessimo avuto un giardino!

Olisipa meillä puutarha!

Intorno al giardino c'è un'alta recinzione.

- Korkea muuri seisoo puutarhan ympärillä.
- Korkea aita ympäröi puutarhaa joka puolelta.

Tom coltiva pomodori nel suo giardino.

Tom kasvattaa tomaatteja puutarhassaan.

Tom sta annaffiando il suo giardino.

Tom kastelee puutarhaansa.

Ci sono molti fiori nel giardino?

Onko puutarhassa paljon kukkia?

Le rose del mio giardino sono belle.

Puutarhani ruusut ovat kauniita.

Il nostro giardino ha due alberi di ciliegio.

Meidän puutarhassamme on kaksi kirsikkapuuta.

Il nostro cane sotterra le sue ossa in giardino.

Koiramme hautaa luitaan puutarhaan.

C'era un albero di ciliegio che cresceva nel giardino.

Puutarhassa kasvoi kirsikkapuu.

Mi chiedo cosa sia successo al giardino di Tom.

Mitäköhän Tomin puutarhalle tapahtui?

- Tom sta giocando in giardino con la madre e i fratelli.
- Tom sta giocando in giardino con sua madre e i suoi fratelli.

Tom leikkii etupihalla äitinsä ja sisarustensa kanssa.

Tom tiene una chiave di riserva nascosta nel suo giardino.

Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

Singapore... città giardino con corsi d'acqua limpidi e più di due milioni di alberi,

Singapore, puhtaiden vesiväylien ja yli 2 miljoonan puun puutarhakaupunki,

È un peccato non potere osservare quei pavoni da vicino, ma in questo giardino non si possono calpestare le aiuole.

On sääli ettei saa katsoa lähempää noita riikinkukkoja, mutta tässä puutarhassa nurmikolla käveleminen ei ole sallittua.

Che male farebbe se dovessi andare in giardino per un breve periodo di tempo e divertirmi tra gli alberi e fiori, e gli uccelli cantanti e le farfalle svolazzanti e il ronzio degli insetti, e guardare le gocce di rugiada che si nascondono dai raggi del sole nel cuori delle rose e gigli, e vagano sotto il sole, invece di rimanere tutto il giorno in questa stanza?

Mitä haittaa siitä olisi, että menisin puutarhaan vähäksi aikaa nauttimaan puista ja kukista, laulavista linnuista ja pyrähtelevistä perhosista ja pörräävistä hyönteisistä, ja jos katsoisin ruusujen ja liljojen sydämissä olevia kastepisaroita, jotka piileskelevät auringonsäteiltä suojassa, ja kävelisin ympäriinsä auringonpaisteessa, sen sijaan että pysyisin sisällä tässä huonessa koko päivän?