Translation of "L'impressione" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "L'impressione" in a sentence and their spanish translations:

Avevo l'impressione che fosse vicino.

Tuve la impresión de que estaba cerca.

Ho l'impressione che manchi qualcosa.

Tengo la impresión de que falta algo.

- Ho l'impressione d'aver perso le mie chiavi.
- Ho l'impressione di aver perso le chiavi.

- Me da la impresión de que he perdido las llaves.
- Parece que perdí mis llaves.

Ho l'impressione che conosca il segreto.

Tengo la impresión de que conoce el secreto.

Nessun godimento è temporaneo, perché l'impressione che lascia è permanente.

Ningún disfrute es temporal, porque la impresión que deja es permanente.

A volte ho come l'impressione che non verremo mai ad un accordo.

A veces me da la impresión de que nunca llegaremos a un acuerdo.

Ho l'impressione che Lei assolutamente non vuole parlare con me seriamente su questa materia.

Tengo la impresión de que usted bajo ningún costo quiere conversar seriamente sobre este tema conmigo.

Rileggendo — e spesso correggendo — le mie frasi su Tatoeba, ho a volte l'impressione di redigere il diario che ho sempre voluto scrivere.

Releyendo — y con frecuencia emendando — mis frases en Tatoeba, tengo a veces la impresión de redactar el diario que siempre quise escribir.