Translation of "Fermo" in Spanish

- È tutto fermo.
- Tutto è fermo.

Todo está en calma.

Tutto è fermo.

- Todo está en calma.
- Todo está en silencio.

Fermo, non sparare!

- ¡Espere, no dispare!
- ¡Espera, no dispares!
- ¡Esperá, no dispares!

- Resta fermo.
- Resta ferma.
- Resti fermo.
- Resti ferma.
- Restate ferme.
- Restate fermi.

- Mantente quieto.
- Mantenete quieto.
- Manténgase quieto.
- Manténganse quietos.

- Stai fermo.
- Stai ferma.
- Stia fermo.
- Stia ferma.
- State fermi.
- State ferme.

No te muevas.

- Se non ti piace, mi fermo.
- Se non vi piace, mi fermo.

Si no te gusta, me detendré.

- Stai fermo.
- Stai ferma.
- Stia fermo.
- Stia ferma.
- State fermi.
- State ferme.
- Fermo lì.
- Ferma lì.
- Fermi lì.
- Ferme lì.

No te muevas.

Cerca di mantenere fermo quel braccio.

Ella trata de mantener el brazo quieto

Tienilo fermo mentre tua moglie chiama la polizia.

Sujétalo mientras tu mujer llama a la policía.

Non aprire prima che il treno sia fermo.

No abrir antes de que pare el tren.

Anche un orologio fermo segna l'ora giusta due volte al giorno.

Incluso un reloj roto está a la hora dos veces al día.

E poi volevo solo stare fermo, così mi sono aggrappato a una roccia.

Y luego quería quedarme quieto, así que me aferré a una roca.

- Tom è stato trattenuto dalla polizia.
- Tom fu trattenuto dalla polizia.
- Tom è stato tenuto in stato di fermo dalla polizia.
- Tom fu tenuto in stato di fermo dalla polizia.

Tom fue detenido por la policía.

- Essendo molto forte, non si scoraggia così facilmente.
- Un tipo fermo così non si scoraggia facilmente.

Él no se desalentará con facilidad, porque es un tipo duro.