Translation of "Facesse" in Spanish

- Cosa vorresti che facesse?
- Cosa vorresti che facesse lei?
- Cosa vorreste che facesse?
- Cosa vorreste che facesse lei?
- Cosa vorrebbe che facesse?
- Cosa vorrebbe che facesse lei?

¿Qué querías que hiciera?

Pensavo la facesse ridere.

Pensé que eso la haría reír.

Era ora che lo facesse!

¡Ya era hora de que lo consiguiera!

Pensavo facesse solo un piccolo ricevimento.

Pensé que se trataba de una pequeña recepción.

Non sembra facesse molta attenzione a te.

Él no parecía prestarte mucha atención.

Ti aspettavi che Tom lo facesse, vero?

¿Esperabas que Tom lo hiciese, verdad?

- Abbiamo coperto 100 km in macchina prima che facesse buio.
- Abbiamo coperto cento chilometri in macchina prima che facesse buio.

Recorrimos 100 kilómetros en el auto antes de que oscureciera.

Immaginate che Paul McCartney facesse parte del vostro gruppo.

Imagina a Paul McCartney como miembro de tu grupo.

- Vorrei che mi facessi un favore.
- Vorrei che mi facesse un favore.
- Vorrei che mi faceste un favore.

Quiero que me hagas un favor.