Translation of "Dolce" in Spanish

- Assaggia questo dolce.
- Assaggi questo dolce.
- Assaggiate questo dolce.

¡Prueba este dulce!

- È dolce.
- Sei dolce.
- Tu sei dolce.
- Lei è dolce.
- Siete dolci.
- Voi siete dolci.

Eres muy dulce.

- Era davvero dolce.
- Era veramente dolce.

Fue muy agradable.

- Ha la voce dolce.
- Lui ha la voce dolce.
- Ha una voce dolce.
- Lui ha una voce dolce.

Él tiene voz dulce.

Che dolce!

¡Qué dulzura!

È dolce?

¿Es dulce?

È dolce.

Es dulce.

- Sei molto dolce.
- È molto dolce.
- Siete molto dolci.

Eres muy dulce.

Sei così dolce!

¡Eres tan dulce!

È così dolce.

Eso es tan dulce.

Casa dolce casa.

Hogar, dulce hogar.

Non molto dolce.

No muy dulce.

- Sei così dolce!
- Siete così dolci!
- È così dolce!
- Tu sei così dolce!
- Voi siete così dolci!
- Lei è così dolce!
- Voi siete così gentili!

¡Eres tan dulce!

- È dolce come il miele.
- Lei è dolce come il miele.

Ella es dulce como la miel.

- Voglio mangiare qualcosa di dolce.
- Io voglio mangiare qualcosa di dolce.

- Tengo ganas de comer algo dulce.
- Quiero algo dulce para comer.
- Quiero comer algo dulce.

Voglio qualcosa di dolce.

Quiero algo dulce.

Ha un gusto dolce.

Sabía dulce.

La vita è dolce.

La vida es dulce.

Lo zucchero è dolce.

El azúcar es dulce.

Tom è molto dolce.

Tom es muy dulce.

Questa mela è dolce.

- Esta manzana es dulce.
- Esta manzana está dulce.

La banana è dolce.

El plátano es dulce.

Buongiorno, mio dolce cane.

Buenos días, mi dulce perrito.

- Il cioccolato ha un sapore dolce.
- La cioccolata ha un sapore dolce.

El chocolate sabe dulce.

- Ora voglio mangiare qualcosa di dolce.
- Adesso voglio mangiare qualcosa di dolce.

Ahora quiero comer algo dulce.

- Questa limonata è troppo dolce.
- Questa limonata ha un sapore troppo dolce.

Esta limonada sabe demasiado dulce.

Ma non è solo dolce.

Pero no solo es dulce.

Questa torta è troppo dolce.

Este pastel es muy dulce.

Tutto lo zucchero è dolce.

- Todo el azúcar es dulce.
- Todo azúcar es dulce.

Questa limonata è troppo dolce.

Esta limonada sabe demasiado dulce.

La limonata è eccessivamente dolce.

La limonada está empalagosa.

Ha un sapore molto dolce.

Sabe muy dulce.

Questa torta è molto dolce.

- Esta torta está muy dulce.
- Este pastel es muy dulce.
- Este pastel está muy dulce.

- Gli piace tutto ciò che è dolce.
- Gli piace tutto quello che è dolce.

Le gusta todo lo dulce.

- Ehi, hai sentito? Susan è in dolce attesa.
- Ehi, ha sentito? Susan è in dolce attesa.
- Ehi, avete sentito? Susan è in dolce attesa.

Oye, ¿ya te enteraste? Susan está embarazada.

- Perché sei una ragazza dolce e adorabile.
- Perché tu sei una ragazza dolce e adorabile.

Porque eres una chica dulce y hermosa.

Vorrei qualcosa di dolce da mangiare.

- Yo quiero algo dulce de comer.
- Quiero algo dulce para comer.

I gigli hanno un odore dolce.

Las lilas tienen un olor dulce.

Una rosa ha un odore dolce.

Una rosa huele bien.

La mela ha un sapore dolce.

La manzana sabe dulce.

La torta ha un sapore dolce.

La tarta sabe dulce.

Tom è un ragazzo molto dolce.

Tom es una persona muy gentil.

Le pesche hanno un sapore dolce.

Los duraznos son dulces.

È dolce sognare, amare, cantare – vivere!

Es dulce soñar, amar, cantar – ¡vivir!

Il suono del violino è molto dolce.

El sonido del violín es muy dulce.

Il piatto è troppo dolce per Tom.

El plato es demasiado dulce para Tom.

Non riesco a bere caffè così dolce.

No puedo beber un café tan dulce.

Il sorriso di Kim era molto dolce.

La sonrisa de Kim era muy dulce.

Il prigioniero chiese una fetta di dolce.

El recluso pidió un pedazo de torta.

Ho assaggiato il dolce che ella aveva fatto.

He probado la tarta que ha hecho ella.

Il tuo bacio è più dolce del miele.

Tu beso es más dulce que la miel.

La mia insegnante ha una voce molto dolce.

Mi profesora tiene una voz muy suave.

- Questa torta è dolce.
- Questa torta è zuccherata.

- Esta torta es dulce.
- Este pastel está azucarado.
- Esta tarta está dulce.

Taglia il dolce con il coltello, per piacere.

Corta la tarta con un cuchillo, por favor.

Quando i fiori si aprono, il loro dolce profumo

Cuando las flores se abren, la fragancia dulce

Il croissant francese è un dolce fatto a mezza luna.

El cruasán francés es una torta como una forma de media luna.

Questo cioccolato ha un sapore tra il dolce e l'amaro.

Ese chocolate tiene un gusto entre dulce y amargo.

Lei assaggiò la torta per sentire se fosse abbastanza dolce.

Ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce.

Sono certo, che questo sia un pesce di acqua dolce.

Estoy seguro que esto es pescado fresco.

Che hanno un gusto più dolce e sono più facile da usare

tiene un sabor más suave, es mucho más sencillo de usar

Sono una dolce e graziosa ragazza che cerca l'uomo della propria vita.

Soy una chica amable y de buen ver que está buscando al hombre de su vida.

- Hai mai mangiato un dolce alla banana?
- Hai mai mangiato una torta alla banana?

¿Alguna vez has comido un pastel de plátano?

Se non mi fossi abbuffato così, mi sarebbe ancora rimasto lo spazio per il dolce.

Si no hubiera comido tanto, me habría cabido el postre.

- Cosa c'è per dessert?
- Che cosa c'è per dessert?
- Che c'è per dessert?
- Cosa c'è per dolce?

¿Qué hay de postre?

Tom e Mary sono in dolce attesa della nascita del loro primogenito prevista per il prossimo mese.

Tom y Mary esperan tener su primogénito el próximo mes.