Translation of "Disponibile" in Spanish

- Non sono disponibile.
- Io non sono disponibile.

No estoy disponible.

- Sono disponibile questa sera.
- Questa sera sono disponibile.

Estoy disponible esta noche.

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?

¿Está ahora disponible John?

- Quando sei disponibile?
- Quando è disponibile?
- Quando siete disponibili?

¿Cuándo estás disponible?

- Questo libro è disponibile è disponibile solo in un negozio.
- Questo libro è disponibile soltanto in un negozio.
- Questo libro è disponibile è disponibile solamente in un negozio.

- Este libro está disponible en una sola tienda.
- Este libro solo está en una tienda.

Tom è disponibile.

Tom está disponible.

Tom era disponibile.

Tom estaba disponible.

John è disponibile adesso?

¿Está John disponible ahora?

- Il dottore non è disponibile ora.
- Il dottore non è disponibile adesso.
- Il dottore non è disponibile al momento.

El médico no está disponible.

- Non sarebbe disponibile prima delle quattro.
- Lui non sarebbe disponibile prima delle quattro.

No estaría libre hasta las cuatro.

C'è una guida turistica disponibile?

¿Hay algún guía turístico disponible?

Tatoeba era temporaneamente non disponibile.

Tatoeba estuvo indisponible temporalmente.

Il sito non è disponibile.

El sitio no está disponible.

Mi chiesero se fossi disponibile.

- Me preguntaron si estaba disponible.
- Me preguntaron si estabas disponible.
- Me preguntaron si tú estabas disponible.

L'unica camera disponibile è una doppia.

- La única habitación disponible es una doble.
- La única habitación libre es una habitación doble.

è disponibile facilmente e a basso costo

es accesible más fácilmente y tiene un coste menor,

Il servizio in camera è ancora disponibile?

¿Todavía está disponible el servicio a la habitación?

Wikipedia in inglese non sarà disponibile oggi.

Wikipedia en inglés no estará disponible hoy.

Tom in questo momento non è disponibile.

Tom no está disponible por el momento.

Quel libro è disponibile in un solo negozio.

Ese libro está disponible en tan sólo una tienda.

Tuo padre era un uomo decente e disponibile.

Tu padre era un hombre decente y servicial.

- Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
- Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale.

Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido.

Ovviamente è disponibile anche la musica giusta dal nastro.

Por supuesto, también está disponible la música correcta de la cinta.

O qualsiasi strumento per annunci disponibile, sono necessari molti test.

o cualquier formato de publicidad que exista, requiere muchas pruebas

Tom chiese a Mary se sarebbe stata disponibile a insegnargli il francese.

Tom le preguntó a Mary si acaso le enseñaría francés.

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.

- Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no está disponible en este momento.
- Lo sentimos, la persona con la que quieres contactar no está disponible en este momento.

I suoi occhi, fatti di migliaia di minuscole lenti, raccolgono ogni frammento di luce disponibile.

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.

- Tatoeba non è attualmente disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.
- Tatoeba è al momento non disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.

Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.

Si tiene problemas, hay soporte al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana y una garantía de devolución de dinero de 30 días.