Translation of "Discipline" in Spanish

Da differenti istituzioni e molteplici discipline

de distintas instituciones y múltiples disciplinas

Ora, la matematica compare in tutte queste discipline;

Ahora, la matemática aparece en todas esas disciplinas,