Translation of "Dichiarò" in Spanish

Una volta si dichiarò incapace di pregare

Una vez se declaró incapaz de orar

La corte lo dichiarò innocente dell'accusa di omicidio.

La corte lo declaró inocente de los cargos de homicidio.

L'uomo dichiarò di non aver preso i soldi.

El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero.

- Si è dichiarato alla giovane donna.
- Lui si è dichiarato alla giovane donna.
- Si dichiarò alla giovane donna.
- Lui si dichiarò alla giovane donna.

Él se declaró a la joven.

- Tom si è dichiarato non colpevole.
- Tom si dichiarò non colpevole.

Tom juró su inocencia.

Il Giappone dichiarò guerra agli Stati Uniti nel dicembre del 1941.

Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre de 1941.

- Il testimone ha dichiarato il suo nome.
- Il testimone dichiarò il suo nome.

El testigo indicó su nombre.

Dichiarò neutralità, dicendo a Napoleone: "Dato che non ti servirò, Sire, non servirò nessuno".

declaró neutralidad y le dijo a Napoleón: "Ya que no te serviré, señor, no serviré a nadie".

Il principe ereditario Bernadotte portò la Svezia nella Sesta Coalizione e dichiarò guerra alla Francia.

el príncipe heredero Bernadotte llevó a Suecia a la Sexta Coalición y declaró la guerra a Francia.

- Dichiarò di aver scoperto una nuova cometa.
- Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.

Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.

- Tom ha dichiarato di venire da una famiglia ricca.
- Tom dichiarò di venire da una famiglia ricca.

Tom sostenía que él proviene de una familia rica.

La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.

La chica declaró que estudiaría mucho, sacaría buenas notas y no se pelearía con sus padres.

- Il Giappone ha dichiarato guerra agli Stati Uniti nel dicembre del 1941.
- Il Giappone dichiarò guerra agli Stati Uniti nel dicembre del 1941.

Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941.

- Tom ha dichiarato che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom dichiarò che non aveva niente a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom ha dichiarato che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.
- Tom dichiarò che non aveva nulla a che fare con l'omicidio di Mary.

Tom afirmó que no tenía nada que ver con el homicidio de María.