Translation of "Arreso" in Spanish

Chi si è arreso?

¿Quién se rindió?

- Si è arreso.
- Lui si è arreso.
- Si arrese.
- Lui si arrese.

Él se rindió.

- Pensavo che Tom non si sarebbe arreso.
- Io pensavo che Tom non si sarebbe arreso.

- Pensé que Tom no se daría por vencido.
- Pensé que Tom no se rendiría.

Non so perché Tom si è arreso.

No sé por qué se rindió Tom.

- Tom si è arreso.
- Tom ti arrese.

Tom se rindió.

Il nemico non si è arreso a noi.

Él enemigo no cedió ante nosotros.

- Si è arreso.
- Lui si è arreso.
- Si arrese.
- Lui si arrese.
- Ha gettato la spugna.
- Lui ha gettato la spugna.
- Gettò la spugna.
- Lui gettò la spugna.

- Se rindió.
- Lo dejó.
- Cedió.
- Tiró la toalla.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

Me había rendido y regresaba a la costa. Algo me hizo desviarme hacia la izquierda.

Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso.

Intenté hacer mis deberes, pero no sabía cómo hacerlos, así que me rendí.

- Tom non ha rinunciato.
- Tom non si è arreso.
- Tom non si arrese.
- Tom non rinunciò.

- Tom no se dio por vencido.
- Tom no se rindió.

- Si è arreso.
- Si arrese.
- Lei si arrese.
- Ti sei arreso.
- Tu ti sei arreso.
- Ti sei arresa.
- Tu ti sei arresa.
- Lei si è arreso.
- Si è arresa.
- Lei si è arresa.
- Vi siete arresi.
- Voi vi siete arresi.
- Vi siete arrese.
- Voi vi siete arrese.
- Ha gettato la spugna.
- Gettò la spugna.
- Hai gettato la spugna.
- Tu hai gettato la spugna.
- Lei ha gettato la spugna.
- Avete gettato la spugna.
- Voi avete gettato la spugna.
- Gettasti la spugna.
- Tu gettasti la spugna.
- Gettaste la spugna.
- Voi gettaste la spugna.
- Lei gettò la spugna.

- Te rendiste.
- Abandonaste.
- Os habéis rendido.
- Abandonasteis.

Con un'accorta manovra, l'esercito in divisa nera ha catturato la donna dell'avversario, che si è arreso, perché senza la sua figura più preziosa sarebbe stato inutile continuare a combattere. La battaglia era persa.

Con una astuta maniobra, el ejército de uniforme negro capturó a la dama del oponente, y este se rindió, porque sin su figura más valiosa sería inútil seguir luchando. La batalla estaba perdida.