Translation of "Anziano" in Spanish

- È troppo anziano.
- Lui è troppo anziano.

Él es demasiado viejo.

- È il più anziano.
- Lui è il più anziano.

Él es el mayor.

- Sto cercando un anziano.
- Io sto cercando un anziano.

Estoy buscando a un anciano.

Morì molto anziano.

Él murió a una edad avanzada.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lui è vecchio.
- Lui è anziano.

Él es viejo.

- Ora sono un vero anziano.
- Adesso sono un vero anziano.

Ahora sí que soy un hombre viejo.

- L'uomo anziano mi ha chiesto l'ora.
- L'uomo anziano mi chiese l'ora.

El anciano me preguntó la hora.

Tom è più anziano.

Tom es mayor.

Tom è molto anziano.

Tom es muy viejo.

- È diventato anziano.
- Lu è diventato anziano.
- È diventato vecchio.
- Lui è diventato vecchio.
- Diventò vecchio.
- Lui diventò vecchio.
- Diventò anziano.
- Lui diventò anziano.
- È invecchiato.
- Invecchiò.

Él envejeció.

Nonostante sia anziano, è forte.

A pesar de ser anciano él es fuerte.

Tom sembra un anziano stanco.

Tom luce como un anciano cansado.

Lui sarebbe anziano? O sbaglio?

Él es anciano, ¿no?

- Tom è anziano.
- Tom è vecchio.
- Tom è un anziano.
- Tom è un vecchio.

Tom es viejo.

E Tony era il più anziano.

Y Tony era el mayor.

- L'uomo è vecchio.
- L'uomo è anziano.

El hombre es viejo.

- Tom era vecchio.
- Tom era anziano.

Tomás era mayor.

- Tom è anziano.
- Tom è vecchio.

- Tom es viejo.
- Tomás está viejo.

- Tom sembra vecchio.
- Tom sembra anziano.

Tom se ve viejo.

Sono lo studente più anziano della scuola.

Soy el alumno de mayor edad de la escuela.

Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.

En esta isla vivió una vez un anciano.

- Tom è molto vecchio.
- Tom è molto anziano.

Tom es muy viejo.

- Sembro vecchio?
- Io sembro vecchio?
- Sembro vecchia?
- Io sembro vecchia?
- Sembro anziano?
- Io sembro anziano?
- Sembro anziana?
- Io sembro anziana?

¿Me veo viejo?

- L'uomo anziano è molto gentile.
- L'anziano è molto gentile.

El viejo es muy amable.

Il signor Johnson è più anziano di quanto pensassi.

El Sr. Johnson es más viejo de lo que yo pensaba.

Tom probabilmente è un po' più anziano di Mary.

Tom es probablemente un poco mayor que Mary.

- Non è vecchio come sembra.
- Lui non è vecchio come sembra.
- Non è anziano come sembra.
- Lui non è anziano come sembra.

Él no es tan viejo como parece.

- L'anziano ha predetto il nostro successo.
- L'uomo anziano ha predetto il nostro successo.
- L'anziano predisse il nostro successo.
- L'uomo anziano predisse il nostro successo.
- L'anziano ha presagito il nostro successo.
- L'uomo anziano ha presagito il nostro successo.
- L'anziano presagì il nostro successo.
- L'uomo anziano presagì il nostro successo.

El anciano vaticinó nuestro éxito.

- Tom non è vecchio come te.
- Tom non è anziano come te.
- Tom non è vecchio come voi.
- Tom non è anziano come voi.
- Tom non è vecchio come lei.
- Tom non è anziano come lei.

Tom no es tan viejo como tú.

Il signor Kato era troppo anziano per continuare a lavorare.

El Sr. Kato era demasiado mayor para trabajar.

- È un anziano.
- È un veterano.
- È una persona anziana.

Es perro viejo.

- Tom è il più vecchio.
- Tom è il più anziano.

Tom es el más viejo.

Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano.

Ella le dio su asiento a un anciano.

- Tom è sicuramente un anziano.
- Tom è sicuramente un vecchio.

Tom es, ciertamente, un anciano.

Sono lo studente più anziano di questa scuola di lingue.

Soy el alumno de mayor edad de esta escuela de idiomas.

- Lui è il più anziano dei due.
- È il più anziano dei due.
- È il maggiore dei due.
- Lui è il maggiore dei due.

Él es el mayor de los dos.

- Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
- Un uomo anziano mi parlò improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente.
- Un uomo anziano mi ha parlato improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso.
- Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
- Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.
- Un uomo anziano mi ha parlato all'improvviso.

De repente, un anciano me habló.

- L'anziano ha più di novant'anni.
- L'uomo anziano ha più di novant'anni.

El anciano tiene más de noventa años.

- Tom non è vecchio come sembra.
- Tom non è anziano come sembra.

Tom no es tan viejo como parece.

- Nessuno è troppo vecchio per imparare.
- Nessuno è troppo anziano per imparare.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es tarde para aprender.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

- El anciano me habló en francés.
- El anciano habló conmigo en francés.

- È sbagliato prendere in giro un vecchio.
- È sbagliato prendere in giro un anziano.
- È sbagliato prendersi gioco di un vecchio.
- È sbagliato prendersi gioco di un anziano.

Es un error burlarse de un anciano.

- Non sono vecchia.
- Non sono vecchio.
- Io non sono vecchio.
- Io non sono vecchia.
- Non sono anziano.
- Io non sono anziano.
- Non sono anziana.
- Io non sono anziana.

- No estoy viejo.
- No estoy vieja.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lei è vecchia.
- È vecchia.
- È anziana.
- Lei è anziana.
- Sei vecchio.
- Tu sei vecchio.
- Sei vecchia.
- Tu sei vecchia.
- Lei è vecchio.
- Siete vecchi.
- Voi siete vecchi.
- Siete vecchie.
- Voi siete vecchie.
- Sei anziano.
- Tu sei anziano.
- Sei anziana.
- Tu sei anziana.
- Lei è anziano.
- Siete anziani.
- Voi siete anziani.
- Siete anziane.
- Voi siete anziane.

Estás vieja.

Dobbiamo trovare un anziano della tribù che deve incontrarmi per prendere i vaccini.

Busco a un anciano de la tribu con el que me reuniré para darle las vacunas.

Arrivando a diventare il sottufficiale anziano del suo reggimento in soli dieci anni.

llegando a convertirse en el suboficial superior de su regimiento en solo diez años.

Era il maresciallo anziano a Parigi quando gli alleati attaccarono il 30 marzo.

Era el mariscal superior en París cuando los aliados atacaron el 30 de marzo.

- È più vecchio di quel che sembra.
- Lui è più vecchio di quel che sembra.
- È più anziano di quel che sembra.
- Lui è più anziano di quel che sembra.

- Él es mucho más viejo de lo que parece.
- Él tiene mucha más edad de la que aparenta.

- È un po' più anziano di me.
- Lui è un po' più anziano di me.
- È un po' più vecchio di me.
- Lui è un po' più vecchio di me.

Él es un poco mayor que yo.

- Sei più anziano di Tom?
- Tu sei più anziano di Tom?
- Sei più anziana di Tom?
- Tu sei più anziana di Tom?
- È più anziana di Tom?
- Lei è più anziana di Tom?
- È più anziano di Tom?
- Lei è più anziano di Tom?
- Siete più anziani di Tom?
- Voi siete più anziani di Tom?
- Siete più anziane di Tom?
- Voi siete più anziane di Tom?

¿Eres mayor que Tom?

- Mio padre è troppo vecchio per lavorare.
- Mio padre è troppo anziano per lavorare.

Mi padre es demasiado viejo para trabajar.

- Tom è molto più anziano di me.
- Tom è molto più vecchio di me.

Tom es mucho mayor que yo.

- Il vecchio sembrava saggio.
- L'anziano sembrava saggio.
- L'uomo anziano sembrava saggio.
- L'anziano uomo sembrava saggio.

El anciano parecía sabio.

Ben presto si distinse come un bravo cavaliere e schermitore, ed era un sergente anziano al

Pronto se distinguió como un excelente jinete y esgrimista, y fue sargento mayor en la

- Tom non è molto più vecchio di Mary.
- Tom non è molto più anziano di Mary.

Tom no es mucho mayor que Mary.

- Tom è un po' più grande di me.
- Tom è un po' più anziano di me.

Tom es algo mayor que yo.

- Tom è più vecchio di quanto non sembri.
- Tom è più anziano di quanto non sembri.

Tom es mayor de lo que parece.

- Tom non era molto più vecchio di Mary.
- Tom non era molto più anziano di Mary.

Tom no era mucho mayor que María.

- Mio padre è così vecchio che non può lavorare.
- Mio padre è così anziano che non può lavorare.
- Mio padre è così vecchio che non riesce a lavorare.
- Mio padre è così anziano che non riesce a lavorare.

Mi padre es tan anciano, que no puede trabajar.

- Tom è più grande di me.
- Tom è più vecchio di me.
- Tom è più anziano di me.

Tom es mayor que yo.

- "Un gatto?", domandò il vecchio.
- "Un gatto?", chiese l'anziano.
- "Un gatto?", domandò l'anziano.
- "Un gatto?", chiese l'uomo anziano.
- "Un gatto?", domandò l'uomo anziano.
- "Un gatto?", chiese il vecchio.
- "Un gatto?", chiese il vecchio uomo.
- "Un gatto?", domandò il vecchio uomo.

"¿Un gato?" preguntó el hombre viejo.

- Sei così vecchio.
- Tu sei così vecchio.
- Sei così vecchia.
- Tu sei così vecchia.
- È così vecchia.
- Lei è così vecchia.
- È così vecchio.
- Lei è così vecchio.
- Siete così vecchi.
- Voi siete così vecchi.
- Siete così vecchie.
- Voi siete così vecchie.
- Sei così anziano.
- Tu sei così anziano.
- Sei così anziana.
- Tu sei così anziana.
- È così anziana.
- Lei è così anziana.
- È così anziano.
- Lei è così anziano.
- Siete così anziani.
- Voi siete così anziani.
- Siete così anziane.
- Voi siete così anziane.

- Eres tan viejo.
- Eres tan vieja.

- Non si possono insegnare nuovi trucchi a un cane anziano.
- Non puoi insegnare nuovi trucchi a un vecchio cane.

- No se le puede enseñar nuevos trucos a un perro viejo.
- No puedes enseñarle trucos nuevos a un perro viejo.

Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.

Conocí a un anciano que dice que nunca ha comido en un restaurante en su vida entera.

- Sei un po' troppo anziano per me.
- Tu sei un po' troppo anziano per me.
- Sei un po' troppo anziana per me.
- Tu sei un po' troppo anziana per me.
- È un po' troppo anziana per me.
- Lei è un po' troppo anziana per me.
- È un po' troppo anziano per me.
- Lei è un po' troppo anziano per me.
- Siete un po' troppo anziani per me.
- Voi siete un po' troppo anziani per me.
- Siete un po' troppo anziane per me.
- Voi siete un po' troppo anziane per me.

Eres un poco demasiado viejo para mí.

- Tom è più anziano di sua moglie.
- Tom è più grande di sua moglie.
- Tom è più vecchio di sua moglie.

Tom es mayor que su esposa.

- Quanti anni ha quello più vecchio?
- Quanti anni ha quella più vecchia?
- Quanti anni ha quello più anziano?
- Quanti anni ha quella più anziana?

- ¿Qué edad tiene el mayor?
- ¿Qué edad tiene la mayor?

- Non è mai troppo tardi per imparare.
- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.
- Nessuno è troppo anziano per imparare.

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

- Sono troppo vecchio per lei.
- Io sono troppo vecchio per lei.
- Sono troppo vecchia per lei.
- Io sono troppo vecchia per lei.
- Sono troppo anziano per lei.
- Sono troppo anziana per lei.

Soy demasiado viejo para ella.

- Sono il più anziano dei tre.
- Sono il più vecchio dei tre.
- Sono la più anziana dei tre.
- Sono la più vecchia dei tre.
- Sono la più vecchia delle tre.
- Sono la più anziana delle tre.

Soy el más mayor de los tres.