Translation of "Americana" in Spanish

- Lei è americana.
- È americana.

Ella es americana.

- Sono americana.
- Io sono americana.

Soy estadounidense.

- Studia la storia americana.
- Lui studia la storia americana.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

- Ha accesso all'ambasciata americana.
- Lui ha accesso all'ambasciata americana.

- Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
- Él tiene acceso a la embajada americana.

- Ho incontrato una ragazza americana.
- Io ho incontrato una ragazza americana.
- Ho conosciuto una ragazza americana.
- Io ho conosciuto una ragazza americana.

Me encontré con una chica norteamericana.

Lucy è americana.

Lucy es americana.

- Sono americano.
- Io sono americano.
- Sono americana.
- Io sono americana.

- Soy americano.
- Soy estadounidense.

- È un diplomatico all'ambasciata americana.
- Lui è un diplomatico all'ambasciata americana.

- Él es un diplomático de la embajada estadounidense.
- Él es diplomático en la embajada Americana.

Sua madre è americana.

Su madre es americana.

Quella studentessa è americana.

Esa estudiante es americana.

Questa è l'ambasciata americana.

Esta es la Embajada de los Estados Unidos.

- Mary mi ha dato una bambola americana.
- Mary mi diede una bambola americana.

Mary me dio una muñeca americana.

- È americano?
- Sei americano?
- Tu sei americano?
- Sei americana?
- Tu sei americana?
- È americana?
- Lei è americana?
- Lei è americano?
- Siete americani?
- Voi siete americani?
- Siete americane?
- Voi siete americane?

- ¿Eres estadounidense?
- ¿Vos sos estadounidense?

Lui studia la storia americana.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

- Lucy è un'americana.
- Lucy è americana.

Lucy es americana.

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

sino el presidente de la Asociación Financiera Estadounidense,

Ci sono cinquanta stelle nella bandiera americana.

- Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense.
- La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas.
- En la bandera estadounidense hay cincuenta estrellas.

La guerra civile americana durò quattro anni.

- La guerra civil de Estados Unidos duró cuatro años.
- La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
- La Guerra de Secesión duró cuatro años.

Insieme, condividiamo una storia comune, una storia americana.

Como sociedad, tenemos una historia en común: la historia de EE.UU.

Gli impatti primari avvennero sulla calotta glaciale americana

El impacto primario ocurrió en el casquete polar de Norteamérica

- Sono un cittadino americano.
- Sono una cittadina americana.

Soy ciudadano estadounidense.

E l'epicentro del cataclisma fu la calotta glaciale americana.

con el epicentro del cataclismo en el casquete polar de Norteamérica.

15 anni fa, ho lasciato una banca d'affari americana

Hace 15 años, dejé mi trabajo en un banco de inversiones de EE. UU.

Quando vi arrabbiate diventate una latino-americana tutto pepe?

¿Eres una latina caliente cuando estás enojada?

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

en una migración de 5000 kilómetros por la costa oeste de los Estados Unidos.

- Buongiorno. Mi chiamo John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.
- Buongiorno. Il mio nome è John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.

Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga.

I film della Disney sono una visione americana della società.

Las películas de Disney son una visón de la sociedad americana.

Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù.

En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.

In fondo all'Argentina interessa solo scrollarsi di dosso la scomunica americana.

A fin de cuentas a Argentina solo le interesa sacudirse de encima la excomunión americana.

La guerra del Vietnam è conosciuta in Vietnam, e piuttosto opportunamente, come la Guerra Americana.

La guerra de Vietnam es conocida en Vietnam —y bastante apropiadamente— como la "guerra americana".

L'antropologa americana Margaret Mead una volta disse che non si dovrebbe mai sottovalutare ciò che un piccolo gruppo di persone motivate riesce a ottenere.

La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.

- E tutti quelli che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a quelli che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.
- E tutti coloro che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a coloro che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.

Y a todos aquellos que nos ven esta noche desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, para aquellos que se juntan alrededor de las radios en los rincones olvidados de nuestro mundo, nuestras historias son singulares, pero nuestro destino es compartido, y un nuevo amanecer de liderazgo estadounidense está llegando.