Translation of "Aggrappato" in Spanish

Mi ha raggiunto di corsa e si è aggrappato a me.

se apresuró, y vino hacia mí.

E poi volevo solo stare fermo, così mi sono aggrappato a una roccia.

Y luego quería quedarme quieto, así que me aferré a una roca.