Translation of "Sposarla" in Russian

- Dovresti sposarla.
- Dovreste sposarla.
- Dovrebbe sposarla.

- Тебе надо на ней жениться.
- Вам следует на ней жениться.

- Decise di sposarla.
- Ha deciso di sposarla.
- Lui ha deciso di sposarla.
- Lui decise di sposarla.

Он решил на ней жениться.

- Intendeva sposarla.
- Lui intendeva sposarla.
- Aveva in mente di sposarla.
- Lui aveva in mente di sposarla.

- Он намеревался жениться на ней.
- Он имел намерение жениться на ней.
- Он собирался на ней жениться.

- Spero di sposarla.
- Io spero di sposarla.

Я надеюсь жениться на ней.

Potevo sposarla.

Я мог на ней жениться.

- Gli ha chiesto di sposarla.
- Lei gli ha chiesto di sposarla.
- Gli chiese di sposarla.
- Lei gli chiese di sposarla.

Она попросила его жениться на ней.

- Si è deciso a sposarla.
- Si decise a sposarla.

Он решил на ней жениться.

Spero di sposarla.

Я надеюсь жениться на ней.

Non puoi sposarla.

- Тебе нельзя на ней жениться.
- Ты не можешь на ней жениться.

Non posso sposarla.

- Я не могу жениться на ней.
- Я не могу на ней жениться.

Avrei potuto sposarla.

Я мог на ней жениться.

Avrebbe dovuto sposarla.

Ему надо было на ней жениться.

- Voglio sposarlo.
- Io voglio sposarlo.
- Voglio sposarla.
- Io voglio sposarla.

- Я хочу на ней жениться.
- Я хочу выйти за него замуж.

Ho deciso di sposarla.

Я решил на ней жениться.

Semplicemente non voglio sposarla.

Я просто не хочу на ней жениться.

Lui promise di sposarla.

Он пообещал, что женится на ней.

Non avrebbe dovuto sposarla.

Не надо было ему на ней жениться.

- Ha messo in chiaro che voleva sposarla.
- Lui ha messo in chiaro che voleva sposarla.
- Mise in chiaro che voleva sposarla.
- Lui mise in chiaro che voleva sposarla.

Он ясно дал понять, что хочет на ней жениться.

- Non era in grado di sposarla.
- Lui non era in grado di sposarla.

Он не смог на ней жениться.

- Vuole sposarla.
- La vuole sposare.

Он хочет на ней жениться.

- Voleva sposarla.
- La voleva sposare.

Он хотел на ней жениться.

Lui aveva in mente di sposarla.

Он собирался жениться на ней.

- Non voglio sposarla.
- Io non voglio sposarla.
- Non la voglio sposare.
- Io non la voglio sposare.

Я не хочу на ней жениться.

- Voglio ancora sposarla.
- La voglio ancora sposare.

- Я всё ещё хочу жениться на ней.
- Я всё ещё хочу на ней жениться.

- Non vuole sposarla.
- Non la vuole sposare.

Он не хочет на ней жениться.

- Non voglio sposarla.
- Io non voglio sposarla.
- Non voglio sposarvi.
- Io non voglio sposarvi.
- Non voglio sposarti.
- Io non voglio sposarti.

- Я не хочу на тебе жениться.
- Я не хочу выходить за тебя замуж.
- Я не хочу на Вас жениться.
- Я не хочу выходить за Вас замуж.

- Mai ho sognato di sposarti.
- Mai ho sognato di sposarvi.
- Mai ho sognato di sposarla.

- Я и не мечтал, что женюсь на тебе.
- Я и не мечтала, что выйду за тебя замуж.
- Я и не мечтал, что женюсь на Вас.
- Я и не мечтала, что выйду за Вас замуж.

- Sapevo che avrei dovuto sposarla.
- Sapevo che la avrei dovuta sposare.
- Sapevo che l'avrei dovuta sposare.

- Я знал, что мне надо было на ней жениться.
- Я знал, что мне надо было жениться на ней.

- Lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarla.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarla.

- Я знал, что мне надо было на тебе жениться.
- Я знала, что мне надо было выходить за тебя замуж.
- Я знал, что мне надо было жениться на тебе.
- Я знала, что мне надо было выходить замуж за тебя.
- Я знала, что мне надо было выходить за тебя.