Translation of "Spero" in Turkish

- Lo spero.
- Spero.

- İnşallah.
- Umarım.
- Umuyorum.
- Ümit ederim.
- Ümit ediyorum.

- Spero che ti piacerà.
- Spero che vi piacerà.
- Spero che le piacerà.
- Spero ti piacerà.
- Io spero ti piacerà.
- Spero vi piacerà.
- Io spero vi piacerà.
- Spero le piacerà.
- Io spero le piacerà.

- Umarım ondan hoşlanırsın.
- Ondan hoşlanacağını umuyorum.

- Spero di rivederti.
- Io spero di rivederti.
- Spero di rivedervi.
- Io spero di rivedervi.
- Spero di rivederla.
- Io spero di rivederla.

Sizi tekrar görmeyi umuyorum.

- Spero tu capisca.
- Spero lei capisca.
- Spero voi capiate.

Anladığını umuyorum.

- Spero che richiamerai.
- Spero che richiamerà.
- Spero che richiamerete.

Tekrar arayacağınızı umuyorum.

- Spero che verrai.
- Spero che verrà.
- Spero che verrete.

Umarım geleceksin.

- Spero migliori.
- Spero che migliori.

Bunun iyileşeceğini umuyorum.

- Lo spero.
- Spero di sì.

- Öyle olduğunu umuyorum.
- Öyle umuyorum.

- Spero che ti piacerà.
- Spero che vi piacerà.
- Spero che le piacerà.
- Io spero che ti piacerà.
- Io spero che vi piacerà.
- Io spero che le piacerà.
- Spero ti piacerà.
- Io spero ti piacerà.
- Spero vi piacerà.
- Io spero vi piacerà.
- Spero le piacerà.
- Io spero le piacerà.

- Ondan hoşlanacağınızı umuyorum.
- Ondan hoşlanacağını umuyorum.

- Spero di rivederla.
- Io spero di rivederla.
- Spero di rivederlo.
- Io spero di rivederlo.

Onu tekrar görmeyi umuyorum.

- Spero sia finito.
- Io spero sia finito.
- Spero sia finita.
- Io spero sia finita.
- Spero che sia finita.
- Io spero che sia finita.
- Spero che sia finito.
- Io spero che sia finito.

Onun bittiğini umuyorum.

- Non lo farai, spero.
- Non la farai, spero.
- Non lo farà, spero.
- Non la farà, spero.
- Non lo farete, spero.
- Non la farete, spero.

Umarım onu yapmayacaksın.

- Spero che tu muoia.
- Io spero che tu muoia.
- Spero che lei muoia.
- Io spero che lei muoia.
- Spero che moriate.
- Io spero che moriate.
- Spero che voi moriate.
- Io spero che voi moriate.

İnşallah ölürsün.

- Spero che guarirai presto.
- Spero che migliorerai presto.
- Io spero che migliorerai presto.
- Spero che migliorerà presto.
- Io spero che migliorerà presto.
- Spero che migliorerete presto.
- Io spero che migliorerete presto.
- Io spero che guarirai presto.
- Spero che guarirà presto.
- Io spero che guarirà presto.
- Spero che guarirete presto.
- Io spero che guarirete presto.

Yakında iyileşeceğini umuyorum.

- Spero sia utile.
- Io spero sia utile.
- Spero che sia utile.
- Io spero che sia utile.

Umarım yararlıdır.

- Spero che li trovi.
- Spero che le trovi.
- Spero che li troviate.
- Spero che le troviate.

Onları bulacağını umuyorum.

- Spero che lo apprezzi.
- Spero che la apprezzi.
- Spero che lo apprezziate.
- Spero che la apprezziate.

Bunu takdir ettiğini umuyorum.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

Çok geçmeden seni tekrar görmeyi umuyorum.

- Spero che ti piacerà.
- Spero che vi piacerà.
- Spero che le piacerà.

Ondan hoşlanacağınızı umuyorum.

- Spero di non disturbarti.
- Spero di non disturbarvi.
- Spero di non disturbarla.

Umarım sizi rahatsız etmiyorumdur.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.
- Spero di vederla presto.

Yakında görüşeceğimizi umuyorum.

- Spero che ti piaccia.
- Spero che vi piaccia.
- Spero che le piaccia.

Ondan hoşlanacağını umuyorum.

- Spero che sarai felice.
- Spero che sarà felice.
- Spero che sarete felici.

Umarım mutlu olacaksın.

- Spero di vederti domani.
- Spero di vedervi domani.
- Spero di vederla domani.

Seni yarın görmeyi umuyorum.

- Spero che mi aiuterà.
- Spero che mi aiuterai.
- Spero che mi aiuterete.

Bana yardım edeceğinizi umuyorum.

- Hai un alibi, spero.
- Ha un alibi, spero.
- Avete un alibi, spero.

Bir mazeretin var, umarım.

- Spero di farcela.
- Io spero di farcela.

Onu yapmayı umuyorum.

- Spero di sposarla.
- Io spero di sposarla.

Onunla evlenmeyi umuyorum.

- Spero che migliorerà.
- Spero che lui migliorerà.

Onun iyileşeceğini umuyorum.

- Spero che piova.
- Io spero che piova.

Umarım yağmur yağar.

- Spero che aiuti.
- Io spero che aiuti.

Umarım o yardımcı olur.

- Spero che funzionerà.
- Io spero che funzionerà.

Onun işe yarayacağını umuyorum.

- Spero di partecipare.
- Io spero di partecipare.

Katılmayı umuyorum.

- Spero tu abbia fame.
- Io spero tu abbia fame.
- Spero che tu abbia fame.
- Io spero che tu abbia fame.
- Spero lei abbia fame.
- Io spero lei abbia fame.
- Spero che lei abbia fame.
- Io spero che lei abbia fame.
- Spero che voi abbiate fame.
- Io spero che voi abbiate fame.
- Spero voi abbiate fame.
- Io spero voi abbiate fame.

Aç olduğunu umuyorum.

- Spero che sia buono.
- Io spero che sia buono.
- Spero che sia buona.
- Io spero che sia buona.

Umarım o iyidir.

- Spero che sia vero.
- Io spero che sia vero.
- Spero che sia vera.
- Io spero che sia vera.

Umarım doğrudur.

- Spero che questo funzionerà.
- Io spero che questo funzionerà.
- Spero che ciò funzionerà.
- Io spero che ciò funzionerà.

Umarım bu çalışacak.

- Spero che li rivedremo.
- Io spero che li rivedremo.
- Spero che le rivedremo.
- Io spero che le rivedremo.

Onları tekrar göreceğimizi umuyorum.

- Spero che Tom verrà.
- Io spero che Tom verrà.
- Spero che Tom venga.
- Io spero che Tom venga.

Tom'un geleceğini umuyorum.

- Spero che tu non sia arrabbiato.
- Spero che tu non sia arrabbiata.
- Spero che lei non sia arrabbiato.
- Spero che lei non sia arrabbiata.
- Spero che non siate arrabbiati.
- Spero che non siate arrabbiate.
- Spero che voi non siate arrabbiati.
- Spero che voi non siate arrabbiate.
- Spero tu non sia arrabbiato.
- Spero tu non sia arrabbiata.
- Spero lei non sia arrabbiato.
- Spero lei non sia arrabbiata.
- Spero non siate arrabbiati.
- Spero non siate arrabbiate.

Sinirli olmadığını umut ediyorum.

- Spero che si sbagli.
- Spero che lui si sbagli.
- Io spero che lui si sbagli.
- Io spero che si sbagli.
- Spero che abbia torto.
- Io spero che abbia torto.
- Spero che lui abbia torto.
- Io spero che lui abbia torto.

Onun yanıldığını umuyorum.

- Spero che lo facciano.
- Io spero che lo facciano.
- Spero che loro lo facciano.
- Io spero che loro lo facciano.
- Spero che la facciano.
- Io spero che la facciano.
- Spero che loro la facciano.
- Io spero che loro la facciano.

Umarım onlar onu yapar.

- Spero che mi aspetti.
- Spero che mi aspetterà.
- Io spero che mi aspetterà.
- Spero che lui mi aspetterà.
- Io spero che lui mi aspetterà.

Umarım o beni bekler.

- Spero che tu sia d'accordo.
- Io spero che tu sia d'accordo.
- Spero che lei sia d'accordo.
- Io spero che lei sia d'accordo.
- Spero che siate d'accordo.
- Io spero che siate d'accordo.
- Spero che voi siate d'accordo.
- Io spero che voi siate d'accordo.

Katıldığını umuyorum.

- Spero che tu migliori presto.
- Io spero che tu migliori presto.
- Spero che lei migliori presto.
- Io spero che lei migliori presto.
- Spero che miglioriate presto.
- Io spero che miglioriate presto.
- Spero che voi miglioriate presto.
- Io spero che voi miglioriate presto.

Umarım kısa zamanda iyi olursun.

- Spero di non averti offeso.
- Spero di non averti offesa.
- Spero di non averla offesa.
- Spero di non avervi offesi.
- Spero di non avervi offese.

- Seni kırmadığımı umuyorum.
- Seni gücendirmediğimi umuyorum.

- Spero che tu stia bene.
- Spero che lei stia bene.
- Spero che voi stiate bene.
- Spero che stiate bene.
- Io spero che tu stia bene.

Umarım iyisin.

- Spero di non averti svegliato.
- Spero di non averti svegliata.
- Spero di non averla svegliata.
- Spero di non avervi svegliati.
- Spero di non avervi svegliate.

Umarım seni uyandırmadım.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.

Yakında görüşeceğimizi umuyorum.

- Spero che Tom capirà.
- Spero che Tom comprenderà.

Tom'un anlayacağını umuyorum.

- Spero che lo trovi.
- Spero che lo troviate.

İnşallah onu bulursun.

- Spero che la trovi.
- Spero che la troviate.

İnşallah onu bulursun.

- Spero che li troviamo.
- Spero che le troviamo.

İnşallah onları buluruz.

- Spero che lo accettino.
- Spero che la accettino.

Umarım bunu kabul ederler.

- Spero che avrà successo.
- Io spero che avrà successo.
- Spero che lui avrà successo.
- Io spero che lui avrà successo.

- Onun başaracağını umuyorum.
- Umarım başaracak.

- Spero che venga domani.
- Io spero che venga domani.
- Spero che lui venga domani.
- Io spero che lui venga domani.

Umarım yarın gelir.

- Spero che stia bene.
- Io spero che stia bene.
- Spero che lei stia bene.
- Io spero che lei stia bene.

Onun iyi olduğunu umuyorum.

- Spero che stia bene.
- Io spero che stia bene.
- Spero che lui stia bene.
- Io spero che lui stia bene.

Onun iyi olduğunu umuyorum.

- Spero che lo veda.
- Io spero che lo veda.
- Spero che lui lo veda.
- Io spero che lui lo veda.

Umarım o bunu görür.

- Spero che siano amichevoli.
- Io spero che siano amichevoli.
- Spero che loro siano amichevoli.
- Io spero che loro siano amichevoli.

Onların samimi olduğunu umuyorum.

- Spero che arrivino presto.
- Io spero che arrivino presto.
- Spero che loro arrivino presto.
- Io spero che loro arrivino presto.

Onların yakında gelmelerini umuyorum.

- Spero che mi ascolti.
- Io spero che mi ascolti.
- Spero che lei mi ascolti.
- Io spero che lei mi ascolti.

Umarım o beni dinler.

- Spero che mi aspetterà.
- Io spero che mi aspetterà.
- Spero che lui mi aspetterà.
- Io spero che lui mi aspetterà.

Umarım o benim için bekler.

- Spero che ci scelgano.
- Io spero che ci scelgano.
- Spero che loro ci scelgano.
- Io spero che loro ci scelgano.

Umarım onlar bizi seçerler.

- Spero che tu abbia ragione.
- Io spero che tu abbia ragione.
- Spero che lei abbia ragione.
- Io spero che lei abbia ragione.
- Spero che voi abbiate ragione.
- Io spero che voi abbiate ragione.

Umarım haklısın.

- Spero di avere tue notizie.
- Spero di avere delle tue notizie.
- Spero di avere vostre notizie.
- Spero di avere delle vostre notizie.
- Spero di avere delle sue notizie.
- Spero di avere sue notizie.

Sizden haber almayı umuyorum.

- Spero che Tom possa aiutarti.
- Spero che Tom possa aiutarvi.
- Spero che Tom possa aiutarla.
- Spero che Tom riesca ad aiutarti.
- Spero che Tom riesca ad aiutarvi.
- Spero che Tom riesca ad aiutarla.

Umarım Tom sana yardım edebilir.

- Spero che vi stiate divertendo.
- Spero che ti stia divertendo.
- Spero che si stia divertendo.

İnşallah eğleniyorsun.

- Spero che ti riprenderai presto.
- Spero che si riprenderà presto.
- Spero che vi riprenderete presto.

İnşallah çabuk iyileşirsin.

- Spero che mi risponderai presto.
- Spero che mi risponderà presto.
- Spero che mi risponderete presto.

Kısa sürede bana cevap vereceğini umarım.

- Spero che non ti dispiaccia.
- Spero che non vi dispiaccia.
- Spero che non le dispiaccia.

Senin için sakıncası yoktur umarım.

- Spero che tu stia bene.
- Spero che lei stia bene.
- Spero che voi stiate bene.

Umarım iyi yaparsın.

- Spero che andrà bene.
- Io spero che andrà bene.

Onun iyi olacağını umuyorum.

- Spero che piova domani.
- Io spero che piova domani.

- İnşallah yarın yağmur yağar.
- Umarım yarın yağmur yağar.

- Spero di finire presto.
- Io spero di finire presto.

Yakında bitirmeyi umuyorum.

- Spero che la vedrò.
- Io spero che la vedrò.

Onu göreceğimi umuyorum.

- Spero che Tom vinca.
- Io spero che Tom vinca.

Tom'un kazanacağını umuyorum.

- Spero che Tom acconsenta.
- Spero che Tom sia d'accordo.

Tom'un kabul edeceğini umuyorum.

- Spero che Tom capisca.
- Io spero che Tom capisca.

Tom'un anlayacağını umuyorum.

- Spero solo che funzioni.
- Io spero solo che funzioni.

Umarım işe yarar.

- Spero che questo funzioni.
- Io spero che questo funzioni.

Umarım bu işe yarar.

- Spero che ci rivedremo.
- Io spero che ci rivedremo.

Seni tekrar göreceğimi umuyorum.

- Spero che sia vero.
- Io spero che sia vero.

Onun doğru olduğunu umuyorum.

- Spero che Tom migliori.
- Io spero che Tom migliori.

Umarım Tom daha iyi olur.

- Spero che Tom perda.
- Io spero che Tom perda.

Umarım Tom kaybeder.

- Spero di non perdere.
- Io spero di non perdere.

Umarım kaybolmam.

- Spero di avere successo.
- Io spero di avere successo.

Ben başarılı olmayı umuyorum.

- Spero sia uno scherzo.
- Spero che sia uno scherzo.

Bunun bir şaka olduğunu umuyorum.

- Spero che sia tutto.
- Io spero che sia tutto.

Umarım hepsi budur.

- Spero che Tom venga.
- Io spero che Tom venga.

Tom'un geleceğini umuyorum.

- Spero che venga pure Tom.
- Io spero che venga pure Tom.
- Spero che venga anche Tom.
- Io spero che venga anche Tom.

Tom'un da geleceğini umuyorum.