Translation of "Scosso" in Russian

Tom è scosso.

Том потрясён.

- Sono scosso.
- Io sono scosso.
- Sono scossa.
- Io sono scossa.

- Я поражена.
- Я потрясен.
- Я потрясена.

Tom era visibilmente scosso.

Том был заметно потрясен.

So che sei scosso.

Я знаю, что ты потрясён.

- Ero impressionato.
- Io ero impressionato.
- Ero scosso.
- Io ero scosso.
- Ero scossa.
- Io ero scossa.

- Я был потрясён.
- Я была потрясена.

Tom ha solamente scosso la testa.

- Том лишь покачал головой.
- Том только покачал головой.

- Ha scosso la testa.
- Lui ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lui scosse la testa.

Он покачал головой.

- Ha scosso la testa.
- Scosse la testa.
- Lei ha scosso la testa.
- Lei scosse la testa.

- Она потрясла головой.
- Она покачала головой.

- Ho scosso la testa.
- Scossi la testa.

Я потряс головой.

- Sami ha scosso l'albero.
- Sami scosse l'albero.

Сами потряс дерево.

Tom era troppo scosso per dire qualcosa.

Том был слишком потрясён, чтобы что-то сказать.

Ho scosso la testa in segno di no.

Я отрицательно покачал головой.

Questi terribili eventi hanno scosso la sua anima.

Эти ужасные события потрясли его душу.

- Tom ha scosso la testa.
- Tom scosse la testa.

Том покачал головой.

- L'esplosione ha scosso l'intero edificio.
- L'esplosione scosse l'intero edificio.

Взрыв потряс всё здание.

- Il terremoto ha scosso il terreno.
- Il terremoto scosse il terreno.

Землетрясение сотрясло землю.

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

Программа «Аполлон» была потрясена трагической смертью астронавтов «Аполлона-1» Гаса Гриссома,