Translation of "Sapeva" in Russian

- Lo sapeva.
- La sapeva.

Он это знал.

- Sapeva troppo.
- Lui sapeva troppo.

Он слишком много знал.

- Tom lo sapeva?
- Tom sapeva?

Том знал?

- Sami sapeva.
- Sami lo sapeva.

Сами знал.

- Non lo sapeva.
- Non sapeva.

Он не знал.

- Tom lo sapeva.
- Tom la sapeva.

- Том знал это.
- Том её знал.
- Том его знал.

- Nessuno lo sapeva.
- Nessuno la sapeva.

- Этого никто не знал.
- Никто не знал этого.

- Sapeva solo il tedesco.
- Lui sapeva solo il tedesco.
- Sapeva solamente il tedesco.
- Lui sapeva solamente il tedesco.
- Sapeva soltanto il tedesco.
- Lui sapeva soltanto il tedesco.

Он знал только немецкий.

- Anche Tom lo sapeva.
- Pure Tom lo sapeva.
- Persino Tom lo sapeva.

Даже Том это знал.

- Tom non lo sapeva.
- Tom non sapeva questo.
- Tom non sapeva ciò.

Том этого не знал.

- Non lo sapeva.
- Lui non lo sapeva.

- Он этого не знал.
- Он не знал этого.
- Он это не знал.

- Sapeva cosa voleva.
- Sapeva che cosa voleva.

Он знал, чего хочет.

Sapeva dov'era.

- Он знал, где он.
- Он знал, где находится.

Tom sapeva?

Том знал?

- Non sapeva cosa fare.
- Lei non sapeva cosa fare.
- Non sapeva che cosa fare.
- Lei non sapeva che cosa fare.
- Non sapeva che fare.
- Lei non sapeva che fare.

Она не знала, что делать.

- Nessuno sapeva cosa dire.
- Nessuno sapeva che cosa dire.
- Nessuno sapeva che dire.

- Никто не знал, что сказать.
- Никто не знал, что говорить.

- Sapeva cosa stava facendo.
- Sapeva che cosa stava facendo.
- Sapeva che stava facendo.

Она знала, что делает.

- Non sapeva cosa dirle.
- Non sapeva che cosa dirle.
- Non sapeva che dirle.

Он не знал, что ей сказать.

- Tom non sapeva niente.
- Tom non sapeva nulla.

Том ничего не знал.

- Sapeva che aveva ragione.
- Sapeva di avere ragione.

Он знал, что прав.

- Sapeva che aveva torto.
- Sapeva di avere torto.

Он знал, что не прав.

- Cosa sapeva Tom?
- Che cosa sapeva Tom?
- Che sapeva Tom?
- Che cosa sa Tom?

- Что знал Том?
- Что узнал Том?

- Tom sapeva che ero impegnato.
- Tom sapeva che ero impegnata.
- Tom sapeva che ero occupato.
- Tom sapeva che ero occupata.

Том знал, что я занят.

- Solo Obama sapeva a riguardo.
- Soltanto Obama sapeva a riguardo.
- Solamente Obama sapeva a riguardo.

Только Обама об этом знал.

- Tom sapeva che avevo sete.
- Tom sapeva che ero assetato.
- Tom sapeva che ero assetata.

Том знал, что я хочу пить.

- Sapeva che John l'amava.
- Lei sapeva che John l'amava.

Она знала, что Джон её любит.

- Non sapeva come esprimersi.
- Lui non sapeva come esprimersi.

Он не знал, как себя выразить.

- Non sapeva cosa dire.
- Lui non sapeva cosa dire.

Он не знал, что сказать.

- Lo sapeva fin dall'inizio.
- Lei lo sapeva fin dall'inizio.

Она знала это с самого начала.

- Sapeva già la risposta.
- Lei sapeva già la risposta.

Она уже знала ответ.

- Sapeva che doveva scusarsi.
- Sapeva che si doveva scusare.

Он знал, что ему надо извиниться.

- Tom sapeva che era sbagliato.
- Tom lo sapeva che era sbagliato.
- Tom sapeva che era sbagliata.
- Tom lo sapeva che era sbagliata.

Том знал, что это неправильно.

- Ci ha detto quello che sapeva.
- Ci disse quello che sapeva.
- Ci ha detto ciò che sapeva.
- Ci disse ciò che sapeva.

Он рассказал нам, что знает.

Tom lo sapeva.

Том это знал.

Tom sapeva troppo.

Том слишком много знал.

Tom sapeva dov'ero.

Том знал, где я.

Tom sapeva qualcosa.

Том что-то знал.

Quell'uomo sapeva troppo.

- Он слишком много знал.
- Тот человек слишком много знал.

Tom sapeva tutto.

Том всё знал.

- Tom non sapeva cosa aspettarsi.
- Tom non sapeva che cosa aspettarsi.
- Tom non sapeva che aspettarsi.

Том не знал, чего ожидать.

- María non sapeva cosa dire.
- María non sapeva che cosa dire.
- María non sapeva che dire.

Мэри не знала, что сказать.

- Lo sapevate?
- Lo sapeva?
- Lei lo sapeva?
- Voi lo sapevate?

Вы знали об этом?

- Tom non sapeva come farlo.
- Tom non sapeva come farla.

Том не знал, как это делается.

- Tom sapeva che era pericoloso.
- Tom sapeva che era pericolosa.

Том знал, что это опасно.

- Tom non sapeva assolutamente niente.
- Tom non sapeva assolutamente nulla.

- Том абсолютно ничего не знал.
- Том совершенно ничего не знал.

- Nessuno sapeva cosa stava succedendo.
- Nessuno sapeva cosa stava capitando.

Никто не знал, что происходит.

- Tom sapeva che doveva affrettarsi.
- Tom sapeva di dover affrettarsi.

Том знал, что ему надо спешить.

Tom sapeva delle cose su Mary che John non sapeva.

- Том знал о Мэри что-то такое, чего не знал Джон.
- Том знал о Мэри что-то, чего не знал Джон.

- Tom sapeva che ero sorpreso.
- Tom sapeva che ero sorpresa.

Том знал, что я удивлён.

- Tom sapeva che ero scettico.
- Tom sapeva che ero scettica.

Том знал, что я настроен скептически.

- Tom sapeva che ero irritato.
- Tom sapeva che ero irritata.

Том знал, что я раздражён.

- Tom sapeva che ero disperato.
- Tom sapeva che ero disperata.

Том знал, что я в отчаянии.

- Tom sapeva che ero depresso.
- Tom sapeva che ero depressa.

Том знал, что я в депрессии.

- Tom sapeva che ero geloso.
- Tom sapeva che ero gelosa.

Том знал, что я ревную.

- Tom sapeva che ero stanco.
- Tom sapeva che ero stanca.

Том знал, что я устал.

- Tom sapeva che ero pronto.
- Tom sapeva che ero pronta.

Том знал, что я готов.

- Tom sapeva che ero ubriaco.
- Tom sapeva che ero ubriaca.

- Том знал, что я пьян.
- Том знал, что я пьяный.

- Tom sapeva che ero annoiato.
- Tom sapeva che ero annoiata.

Том знал, что мне скучно.

- Tom sapeva che ero sveglio.
- Tom sapeva che ero sveglia.

- Том знал, что я не сплю.
- Том знал, что я проснулся.

- Tom sapeva che ero arrabbiato.
- Tom sapeva che ero arrabbiata.

Том знал, что я злюсь.

- Ha risposto che non lo sapeva.
- Lui ha risposto che non lo sapeva.
- Rispose che non lo sapeva.
- Lui rispose che non lo sapeva.

- Он ответил, что он не знает.
- Он ответил, что не знает.

- Tom non sapeva neanche chi ero.
- Tom non sapeva nemmeno chi ero.
- Tom non sapeva neppure chi ero.

Том даже не знал, кто я.

- Tom lo sapeva che eri qui?
- Tom lo sapeva che era qui?
- Tom lo sapeva che eravate qui?

- Том знал, что вы здесь?
- Том знал, что ты здесь?

- Tom non sapeva che stavi scherzando.
- Tom non sapeva che stava scherzando.
- Tom non sapeva che stavate scherzando.

Том не знал, что ты шутишь.

- Tom non sapeva neanche che fare.
- Tom non sapeva nemmeno che fare.
- Tom non sapeva neppure che fare.

Том даже не знал, что делать.

- Non sapeva cosa fare dopo.
- Lui non sapeva cosa fare dopo.

Он не знал, что делать дальше.

- Tom sapeva cosa voleva Mary.
- Tom sapeva quello che voleva Mary.

Том знал, чего хочет Мэри.

- Tom non sapeva dove fosse l'estintore.
- Tom non sapeva dov'era l'estintore.

Том не знал, где огнетушитель.

- Tom sapeva che mancava qualcosa.
- Tom lo sapeva che mancava qualcosa.

Том знал, что чего-то не хватает.

- Tom non sapeva chi ero.
- Tom non lo sapeva chi ero.

- Том не знал, кто я.
- Том не знал, кто я такой.
- Том не знал, кто я такая.

- Tom sapeva che avevo paura.
- Tom sapeva che io avevo paura.

Том знал, что мне страшно.

- Sapeva che avrebbe dovuto farlo.
- Sapeva che lo avrebbe dovuto fare.

Он знал, что ему придётся это сделать.

- Ha detto che non lo sapeva.
- Disse che non lo sapeva.

Она сказала, что не знает.

- Sapeva che non poteva salvarla.
- Sapeva che non la poteva salvare.

- Он знал, что не может её спасти.
- Он знал, что он не может её спасти.

- Sono sicuro che Tom lo sapeva.
- Io sono sicuro che Tom lo sapeva.
- Sono sicura che Tom lo sapeva.
- Io sono sicura che Tom lo sapeva.

Я уверен, что Том это знал.

- Ero l'unico che sapeva a riguardo.
- Io ero l'unico che sapeva a riguardo.
- Ero l'unica che sapeva a riguardo.
- Io ero l'unica che sapeva a riguardo.

- Я был единственным, кто об этом знал.
- Я была единственной, кто об этом знал.

Tom sapeva cosa dire.

Том знал, что сказать.

Non sapeva cosa fare.

- Он не понимал, что ему делать.
- Он не знал, что делать.

Tom sapeva dove colpire.

Том знал, куда бить.

Tom sapeva la risposta.

Том знал ответ.

Tom non sapeva nuotare.

Том не умел плавать.

Tom non lo sapeva.

Том не знал.

Tom lo sapeva meglio.

Тому было лучше знать.

Tom ne sapeva poco.

Том мало что знал.

Tom sapeva della rapina.

Том знал об ограблении.

Tom sapeva dove andare.

Том знал, куда идти.

Nessuno ne sapeva niente.

Никто об этом не знал.

Tom sapeva come farlo.

Том знал, как это сделать.

Mary sapeva che vincerebbe.

- Мэри знала, что она выиграет.
- Мэри знала, что выиграет.
- Мэри знала, что победит.

Sapeva cosa stava cercando.

Она знала, что ищет.