Translation of "Nessuno" in Russian

0.046 sec.

Examples of using "Nessuno" in a sentence and their russian translations:

- Nessuno ha imbrogliato.
- Nessuno imbrogliò.
- Non ha imbrogliato nessuno.
- Non imbrogliò nessuno.

- Никто не жульничал.
- Никто не списывал.

- Nessuno è fuggito.
- Non è fuggito nessuno.
- Non fuggì nessuno.
- Nessuno fuggì.

Никто не сбежал.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.
- Non ha riso nessuno.
- Non rise nessuno.

Никто не смеялся.

- Nessuno vuole aiutarti.
- Nessuno vuole aiutarvi.
- Nessuno vuole aiutarla.
- Nessuno ti vuole aiutare.
- Nessuno vi vuole aiutare.
- Nessuno la vuole aiutare.

- Никто не хочет тебе помогать.
- Никто не хочет вам помогать.
- Тебе никто не хочет помогать.
- Вам никто не хочет помогать.

- Nessuno ti crederà.
- Nessuno vi crederà.
- Nessuno le crederà.

- Тебе никто не поверит.
- Вам никто не поверит.
- Никто тебе не поверит.

- Nessuno ti assumerà.
- Nessuno vi assumerà.
- Nessuno la assumerà.

- Тебя никто не возьмёт на работу.
- Вас никто не возьмёт на работу.
- Вас никто не примет на работу.

- Nessuno può sostituirti.
- Nessuno può sostituirvi.
- Nessuno può sostituirla.

- Тебя никто не может заменить.
- Тебя никому не заменить.
- Вас никто не может заменить.
- Вас никому не заменить.

- Nessuno ti aiuterà.
- Nessuno vi aiuterà.
- Nessuno la aiuterà.

- Тебе никто не поможет.
- Вам никто не поможет.

- Nessuno ti capirà.
- Nessuno vi capirà.
- Nessuno la capirà.

Никто тебя не поймёт.

- Nessuno ti capisce.
- Nessuno vi capisce.
- Nessuno la capisce.

Тебя никто не понимает.

- Nessuno ti riconoscerà.
- Nessuno vi riconoscerà.
- Nessuno la riconoscerà.

- Тебя никто не узнает.
- Вас никто не узнает.

- Non chiamare nessuno.
- Non chiamate nessuno.
- Non chiami nessuno.

- Никому не звони.
- Никому не звоните.

- Nessuno ti sostituirà.
- Nessuno vi sostituirà.
- Nessuno la sostituirà.

- Тебя никто никогда не заменит.
- Вас никто никогда не заменит.

- Nessuno ha dormito.
- Nessuno dormì.

Никто не спал.

- Nessuno ascolterebbe.
- Non ascolterebbe nessuno.

- Никто бы не послушал.
- Никто бы не стал слушать.

- Nessuno ha mentito.
- Nessuno mentì.

Никто не солгал.

- Nessuno ricorda.
- Nessuno si ricorda.

Никто не помнит.

- Nessuno sa.
- Nessuno lo sa.

Никто не знает.

- Nessuno verrà.
- Non verrà nessuno.

Никто не придёт.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.

- Никто не смеялся.
- Никто не засмеялся.

- Nessuno ha obiettato.
- Nessuno obiettò.

Никто не возражал.

- Non soffrirà nessuno.
- Nessuno soffrirà.

Никто не будет страдать.

- Nessuno risponde.
- Non risponde nessuno.

Никто не отвечает.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

Никто не ответил.

- Nessuno parla.
- Non parla nessuno.

Никто не разговаривает.

- Nessuno ha sorriso.
- Nessuno sorrise.

Никто не улыбнулся.

- Nessuno ha corso.
- Nessuno corse.

Никто не побежал.

- Nessuno ha pianto.
- Nessuno pianse.

Никто не заплакал.

- Nessuno può separarli.
- Nessuno può separarle.
- Nessuno riesce a separarli.
- Nessuno riesce a separarle.

- Никто не в силах разлучить их.
- Никто не может их разлучить.
- Их никому не разлучить.

- Nessuno ha mangiato niente.
- Nessuno ha mangiato nulla.
- Nessuno mangiò niente.
- Nessuno mangiò nulla.

Никто ничего не ел.

- Nessuno ha fatto niente.
- Nessuno ha fatto nulla.
- Nessuno fece niente.
- Nessuno fece nulla.

Никто ничего не сделал.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Никто ничего не видел.

- Nessuno vuole farlo?
- Nessuno vuole farla?
- Nessuno lo vuole fare?
- Nessuno la vuole fare?

Никто не хочет это сделать?

- Nessuno ha detto niente.
- Nessuno ha detto nulla.
- Nessuno disse niente.
- Nessuno disse nulla.

Никто ничего не сказал.

- Nessuno li ha minacciati.
- Nessuno le ha minacciate.
- Nessuno li minacciò.
- Nessuno le minacciò.

- Никто не угрожал им.
- Им никто не угрожал.
- Никто им не угрожал.

- Nessuno può fermarli.
- Nessuno può fermarle.
- Nessuno li può fermare.
- Nessuno le può fermare.

Никто не сможет их остановить.

- Nessuno li vuole aiutare.
- Nessuno le vuole aiutare.
- Nessuno vuole aiutarli.
- Nessuno vuole aiutarle.

- Никто не хочет им помогать.
- Им никто не хочет помогать.

- Nessuno vuole ammetterlo.
- Nessuno lo vuole ammettere.
- Nessuno vuole ammetterla.
- Nessuno la vuole ammettere.

Никто не хочет это признавать.

- Non ho incontrato nessuno.
- Io non ho incontrato nessuno.
- Non ho conosciuto nessuno.
- Io non ho conosciuto nessuno.
- Non incontrai nessuno.
- Io non incontrai nessuno.
- Non conobbi nessuno.
- Io non conobbi nessuno.

Я никого не встретил.

- Non è venuto nessuno.
- Nessuno è venuto.
- Non venne nessuno.

Никто не пришёл.

- Nessuno lo vuole.
- Nessuno la vuole.
- Non lo vuole nessuno.

- Никому это не нужно.
- Никто не хочет этого.

- Nessuno è rimato ferito.
- Nessuno rimase ferito.
- Nessuno fu ferito.

Никто не был ранен.

- Nessuno li ha visti.
- Nessuno le ha viste.
- Nessuno l'ha vista.
- Non l'ha vista nessuno.

- Никто их не видел.
- Её никто не видел.
- Их никто не видел.

- Nessuno l'ha incoraggiata.
- Nessuno la incoraggiò.

Никто не поддержал её.

- Nessuno l'ha comprato.
- Nessuno l'ha comprata.

- Его никто не купил.
- Её никто не купил.
- Никто его не покупал.
- Никто её не покупал.
- Никто его не купил.
- Никто её не купил.
- Его никто не покупал.
- Её никто не покупал.

- Nessuno vive qui.
- Nessuno abita qui.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

- Nessuno sarà licenziato.
- Nessuno verrà licenziato.

- Никого не уволят.
- Никто не будет уволен.

- Nessuno vuole combattere.
- Nessuno vuole lottare.

Никто не хочет драться.

- Nessuno vive lì.
- Nessuno abita lì.

Там никто не живёт.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Никто не ответил.

Nessuno deve aiutare. E nessuno aiuta.

Никто не обязан помогать. И никто не помогает.

- Nessuno gliel'ha chiesto.
- Nessuno glielo chiese.

- Никто не спросил его.
- Его никто не спросил.
- Его никто не спрашивал.

- Nessuno l'ha chiamato.
- Nessuno lo chiamò.

Ему никто не звонил.

- Nessuno l'ha chiamata.
- Nessuno la chiamò.

Ей никто не звонил.

- Ciao? C'è nessuno?
- Salve? C'è nessuno?

Эй? Есть кто?

- Nessuno vi assumerà.
- Nessuno la assumerà.

- Вас никто не возьмёт на работу.
- Вас никто не примет на работу.

- Nessuno ha fame.
- Nessuno è affamato.

Никто не голоден.

- Nessuno sembra occupato.
- Nessuno sembra impegnato.

Никто не выглядит занятым.

- Nessuno sembra conoscerli.
- Nessuno sembra conoscerle.

Их, похоже, никто не знает.

- Nessuno li troverà.
- Nessuno le troverà.

Их никто не найдёт.

- Nessuno cambierà niente.
- Nessuno cambierà nulla.

Никто ничего не изменит.

- Nessuno fa nulla.
- Nessuno fa niente.

Никто ничего не делает.

- Nessuno lo sapeva.
- Nessuno la sapeva.

- Этого никто не знал.
- Никто не знал этого.

- Nessuno gliel'ha chiesto.
- Nessuno ve l'ha chiesto.
- Nessuno te l'ha chiesto.

- Вас никто не спрашивал.
- Тебя никто не спрашивал.

- Nessuno vive qui.
- Qua non ci abita nessuno.
- Nessuno abita qui.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.

- Никто не может мне помочь.
- Мне никто не может помочь.

- Nessuno mi ha ascoltato.
- Nessuno mi ha ascoltata.
- Nessuno mi ascoltò.

Меня никто не послушал.

- Non ha visto nessuno.
- Lui non ha visto nessuno.
- Non vide nessuno.
- Lui non vide nessuno.

- Он не видел никого.
- Он никого не видел.

- Non ho ucciso nessuno.
- Io non ho ucciso nessuno.
- Non uccisi nessuno.
- Io non uccisi nessuno.

- Я никого не убивал.
- Я никого не убил.
- Я никого не убивала.

- Nessuno può sentirci.
- Nessuno riesce a sentirci.
- Nessuno ci può sentire.
- Nessuno ci riesce a sentire.

- Никто не может нас услышать.
- Нас никто не слышит.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.
- Nessuno mi riesce ad aiutare.

- Никто не может мне помочь.
- Мне никто не может помочь.

- Non mi ha contattato nessuno.
- Non mi contattò nessuno.
- Nessuno mi ha contattato.
- Nessuno mi contattò.

Со мной никто не связался.

- Nessuno può fermarlo.
- Nessuno riesce a fermarlo.
- Nessuno lo può fermare.
- Nessuno lo riesce a fermare.

Никто не сможет его остановить.

- Nessuno può fermarla.
- Nessuno riesce a fermarla.
- Nessuno la può fermare.
- Nessuno la riesce a fermare.

Никто не сможет её остановить.

- Nessuno si è lamentato.
- Nessuno si lamentò.
- Non si è lamentato nessuno.
- Non si lamentò nessuno.

Никто не жаловался.

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si offrì.
- Non si è offerto nessuno.
- Non si offrì nessuno.
- Nessuno si è offerto volontario.

- Никто не хочет быть добровольцем.
- Никто не хочет стать добровольцем.
- Никто не вызвался добровольцем.
- Никто не вызвался.

- Nessuno ha provato ad aiutarli.
- Nessuno ha provato ad aiutarle.
- Nessuno provò ad aiutarli.
- Nessuno provò ad aiutarle.
- Nessuno ha cercato di aiutarli.
- Nessuno ha cercato di aiutarle.
- Nessuno cercò di aiutarli.
- Nessuno cercò di aiutarle.

Никто не пытался им помочь.

- Nessuno l'ha vista farlo.
- Nessuno l'ha vista farla.
- Nessuno l'ha visto farlo.
- Nessuno l'ha visto farla.
- Nessuno ti ha visto farlo.
- Nessuno ti ha visto farla.
- Nessuno ti ha vista farlo.
- Nessuno ti ha vista farla.
- Nessuno vi ha visti farlo.
- Nessuno vi ha visti farla.
- Nessuno vi ha viste farlo.
- Nessuno vi ha viste farla.

Никто не видел, как ты это сделал.

- Non conosci nessuno qui.
- Tu non conosci nessuno qui.
- Non conosce nessuno qui.
- Lei non conosce nessuno qui.
- Non conoscete nessuno qui.
- Voi non conosce nessuno qui.

Ты никого здесь не знаешь.

- Non fare del male a nessuno.
- Non fate del male a nessuno.
- Non faccia del male a nessuno.
- Non ferire nessuno.
- Non ferite nessuno.
- Non ferisca nessuno.

- Никого не обижай.
- Никого не обижайте.

- Nessuno ti stava aspettando.
- Nessuno vi stava aspettando.
- Nessuno la stava aspettando.
- Non ti stava aspettando nessuno.
- Non vi stava aspettando nessuno.
- Non la stava aspettando nessuno.

- Тебя никто не ждёт.
- Вас никто не ждёт.

- Nessuno ti sta incolpando.
- Nessuno vi sta incolpando.
- Nessuno la sta incolpando.

- Тебя никто не обвиняет.
- Никто вас не обвиняет.

- Nessuno riesce a sentirti.
- Nessuno riesce a sentirvi.
- Nessuno riesce a sentirla.

- Вас никому не слышно.
- Тебя никому не слышно.

- Nessuno qui ti tradirà.
- Nessuno qui vi tradirà.
- Nessuno qui la tradirà.

- Тебя здесь никто не предаст.
- Вас здесь никто не предаст.

- Perché nessuno la aiuta?
- Perché nessuno ti aiuta?
- Perché nessuno vi aiuta?

- Почему тебе никто не помогает?
- Почему вам никто не помогает?

- Non piace a nessuno.
- A nessuno piace.

- Никто это не любит.
- Это никому не нравится.