Translation of "Ridendo" in Russian

- Perché stai ridendo?
- Perché sta ridendo?
- Perché state ridendo?

- Чего ты смеёшься?
- Чего вы смеётесь?
- Почему вы смеётесь?

- Perché stava ridendo?
- Perché stavi ridendo?
- Perché stavate ridendo?

- Почему ты смеялся?
- Почему ты смеялась?
- Почему вы смеялись?

- Stanno ridendo.
- Loro stanno ridendo.

Они смеются.

- Stavo ridendo.
- Io stavo ridendo.

Я смеялся.

- Tutti stavano ridendo.
- Stavano tutti ridendo.

Все смеялись.

- Stavamo tutti ridendo.
- Stavamo tutte ridendo.

Мы все смеялись.

- Sto ridendo di te.
- Io sto ridendo di te.
- Sto ridendo di voi.
- Io sto ridendo di voi.
- Sto ridendo di lei.
- Io sto ridendo di lei.

- Я над тобой смеюсь.
- Я над вами смеюсь.

- Di cosa stai ridendo?
- Di cosa sta ridendo?
- Di cosa state ridendo?

- Чего ты смеёшься?
- Над чем ты смеёшься?

- Di chi stai ridendo?
- Di chi sta ridendo?
- Di chi state ridendo?

Над кем ты смеёшься?

- Perché non stai ridendo?
- Perché non sta ridendo?
- Perché non state ridendo?

- Почему ты не смеёшься?
- Почему вы не смеётесь?
- Что же ты не смеёшься?

- Perché sto ridendo?
- Perché io sto ridendo?

Почему я смеюсь?

- Non sto ridendo.
- Io non sto ridendo.

Я не смеюсь.

- Perché stava ridendo?
- Perché lei stava ridendo?

Почему она смеялась?

- Nessuno sta ridendo.
- Non sta ridendo nessuno.

Никто не смеётся.

- Stanno sempre ridendo.
- Loro stanno sempre ridendo.

Они всегда смеются.

- Chi sta ridendo ora?
- Chi sta ridendo adesso?

Кто сейчас смеётся?

- Perché state tutti ridendo?
- Perché state tutte ridendo?

Чего вы все смеётесь?

- Non stavo ridendo di te.
- Non stavo ridendo di voi.
- Non stavo ridendo di lei.

Я не смеялся над тобой.

- Tom sta ridendo di te.
- Tom sta ridendo di voi.
- Tom sta ridendo di lei.

- Том смеется над тобой.
- Том над тобой смеётся.
- Том над вами смеётся.

- Ehi, di cosa stai ridendo?
- Ehi, di cosa sta ridendo?
- Ehi, di cosa state ridendo?

- Эй, над чем это вы смеётесь?
- Эй, над чем это ты смеёшься?

- Perché stai ridendo di me?
- Perché sta ridendo di me?
- Perché state ridendo di me?

- Почему вы надо мной смеётесь?
- Почему ты надо мной смеёшься?

- Sto ridendo di Tom.
- Io sto ridendo di Tom.

Я смеюсь над Томом.

- Stavano ridendo di me.
- Loro stavano ridendo di me.

Они надо мной смеялись.

Tom sta ridendo.

Том смеётся.

Chi sta ridendo?

- Кто смеётся?
- Кто это смеётся?

Nessuno sta ridendo.

Никто не смеётся.

Non state ridendo.

- Ты не смеёшься.
- Вы не смеётесь.

Tom stava ridendo.

Том смеялся.

Perché stanno ridendo?

- Почему они смеются?
- Чему они смеются?

Tutti stavano ridendo.

Все смеялись.

Non stai ridendo.

Ты не смеёшься.

- Perché non state tutti ridendo?
- Perché non state tutte ridendo?

Почему вы все не смеётесь?

- Tom stava ridendo sotto i baffi.
- Tom stava ridendo sommessamente.

- Том посмеивался.
- Том хихикал.

Perché Tom sta ridendo?

Почему Том смеётся?

Tom non sta ridendo.

Том не смеется.

Tom sta ancora ridendo.

Том всё еще смеётся.

Sto ridendo di lei.

Я смеюсь над ней.

Di cosa stiamo ridendo?

Над чем мы смеёмся?

L'intero gruppo sta ridendo.

Вся группа смеётся.

Perché stanno tutti ridendo?

Почему все смеются?

Tom sta sempre ridendo.

Том всё время смеётся.

Di cosa stanno ridendo?

Над чем они смеются?

Tom stava ridendo di Mary.

Том смеялся над Мэри.

Perché questi adolescenti stanno ridendo?

Чего эти подростки смеются?

Tom stava ridendo di Mary?

Том смеялся над Мэри?

Tom sta ridendo di me.

Том надо мной смеётся.

Io e Tom stavamo entrambi ridendo.

Мы с Томом оба смеялись.

Tom chiese a Mary perché stava ridendo.

Том спросил Мэри, почему она улыбается.

Mi chiedo a che proposito stiano ridendo.

Интересно, над чем они смеются?

Stavo lì, guardando a terra e ridendo nervosamente.

Просто сидела, уставившись в пол, и нервно хихикала.

Tom, forse, se la sta ridendo: dice di aver venduto il suo scheletro all'Accademia delle scienze.

Том, наверное, смеётся: он говорит, что продал свой скелет Академии наук.