Translation of "Stavo" in Russian

- Stavo giocando.
- Io stavo giocando.
- Stavo suonando.
- Io stavo suonando.

- Я играл.
- Я играла.

- Stavo ballando.
- Io stavo ballando.
- Stavo danzando.
- Io stavo danzando.

Я танцевал.

- Li stavo osservando.
- Le stavo osservando.
- Li stavo guardando.
- Le stavo guardando.

Я наблюдал за ними.

- Stavo solo scherzando.
- Io stavo solo scherzando.
- Stavo soltanto scherzando.
- Io stavo soltanto scherzando.
- Stavo solamente scherzando.
- Io stavo solamente scherzando.

- Я просто шутил.
- Я просто шутила.
- Я же шутил.
- Я же пошутил.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

- Я тебя искал.
- Я Вас искал.

- Ti stavo aspettando.
- Vi stavo aspettando.
- La stavo aspettando.

- Я ждал тебя.
- Я тебя ждал.
- Я тебя жду.

- Ti stavo seguendo.
- Vi stavo seguendo.
- La stavo seguendo.

- Я следовал за тобой.
- Я следовала за тобой.
- Я следовала за вами.
- Я следовал за вами.
- Я шёл за тобой.
- Я шёл за вами.

- Stavo dormendo.
- Io stavo dormendo.

- Я спал.
- Я спала.

- Stavo sognando.
- Io stavo sognando.

- Я мечтал.
- Я мечтала.
- Я видел сны.
- Я видела сны.
- Мне снились сны.
- Мне снился сон.

- Stavo ascoltando.
- Io stavo ascoltando.

- Я слушал.
- Я слушала.

- Stavo viaggiando.
- Io stavo viaggiando.

Я путешествовал.

- Stavo imparando.
- Io stavo imparando.

Я учился.

- Stavo cacciando.
- Io stavo cacciando.

Я охотился.

- Stavo saltando.
- Io stavo saltando.

Я прыгал.

- Stavo ridendo.
- Io stavo ridendo.

Я смеялся.

- Stavo scherzando.
- Io stavo scherzando.

Я пошутил.

- Stavo tossendo.
- Io stavo tossendo.

- Я кашлял.
- Я кашляла.

- Stavo lavorando.
- Io stavo lavorando.

Я работала.

- Stavo mentendo.
- Io stavo mentendo.

Я лгал.

- Stavo pulendo.
- Io stavo pulendo.

Я убирался.

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.

Я плакал.

- Stavo fumando.
- Io stavo fumando.

Я курил.

- Stavo studiando.
- Io stavo studiando.

Я занимался.

- Stavo festeggiando.
- Io stavo festeggiando.

Я праздновал.

- Stavo giocando qui.
- Io stavo giocando qui.
- Stavo suonando qui.
- Io stavo suonando qui.

- Я играл здесь.
- Я играла здесь.
- Я здесь играл.

- Stavo per chiamarli.
- Stavo per chiamarle.
- Li stavo per chiamare.
- Le stavo per chiamare.

- Я собиралась им позвонить.
- Я собирался им позвонить.

- Cosa stavo pensando?
- Che cosa stavo pensando?
- Che stavo pensando?

- О чём я думал?
- О чём я только думал?

- Non stavo aspettando te.
- Non stavo aspettando voi.
- Non stavo aspettando lei.
- Non ti stavo aspettando.
- Non vi stavo aspettando.
- Non la stavo aspettando.

- Я вас не ждал.
- Я тебя не ждал.
- Я вас не ждала.
- Я тебя не ждала.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.

- Я вас искал.
- Я тебя искал.
- Я Вас искал.

- Lo stavo citando.
- Stavo citando lui.

- Я цитировал его.
- Я цитировала его.

- La stavo citando.
- Stavo citando lei.

- Я цитировала её.
- Я цитировал её.

- Stavo per ucciderli.
- Stavo per ucciderle.

- Я собирался их убить.
- Я их чуть не убил.

- Li stavo aspettando.
- Le stavo aspettando.

- Я ждал их.
- Я их ждал.

- Li stavo cercando.
- Le stavo cercando.

Я их искал.

- Stavo solo essendo educato.
- Io stavo solo essendo educato.
- Stavo solo essendo educata.
- Io stavo solo essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educata.
- Io stavo soltanto essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educato.
- Io stavo soltanto essendo educato.
- Stavo solamente essendo educato.
- Io stavo solamente essendo educato.
- Stavo solamente essendo educata.
- Io stavo solamente essendo educata.

- Я просто был вежлив.
- Я просто была вежлива.
- Я просто был вежливым.
- Я просто была вежливой.

- Non ti stavo guardando.
- Io non ti stavo guardando.
- Non vi stavo guardando.
- Io non vi stavo guardando.
- Non la stavo guardando.
- Io non la stavo guardando.
- Non stavo guardando te.
- Io non stavo guardando te.
- Non stavo guardando voi.
- Io non stavo guardando voi.
- Non stavo guardando lei.
- Io non stavo guardando lei.

- Я на тебя не смотрел.
- Я на вас не смотрел.

- Stavo provando a salvarli.
- Stavo provando a salvarle.
- Stavo cercando di salvarli.
- Stavo cercando di salvarle.

- Я пытался спасти их.
- Я пытался их спасти.

- Stavo provando a ucciderli.
- Stavo provando a ucciderle.
- Stavo cercando di ucciderle.
- Stavo cercando di ucciderli.

- Я пытался их убить.
- Я пыталась их убить.

- Stavo provando a impressionarli.
- Stavo provando a impressionarle.
- Stavo cercando di impressionarli.
- Stavo cercando di impressionarle.

Я пытался произвести на них впечатление.

- Stavo provando ad aiutarli.
- Stavo provando ad aiutarle.
- Stavo cercando di aiutarli.
- Stavo cercando di aiutarle.

Я пытался им помочь.

- Stavo per chiamarlo.
- Io stavo per chiamarlo.
- Lo stavo per chiamare.
- Io lo stavo per chiamare.

- Я собирался позвонить ему.
- Я собиралась позвонить ему.

- Stavo solo cercando Tom.
- Io stavo solo cercando Tom.
- Stavo soltanto cercando Tom.
- Io stavo soltanto cercando Tom.
- Stavo solamente cercando Tom.
- Io stavo solamente cercando Tom.

Я просто искал Тома.

- Stavo parlando di te.
- Io stavo parlando di te.
- Stavo parlando di voi.
- Io stavo parlando di voi.
- Stavo parlando di lei.
- Io stavo parlando di lei.

- Я говорил о тебе.
- Я говорил про тебя.
- Я говорил о вас.
- Я говорил про вас.
- Я говорила о тебе.
- Я говорила про тебя.
- Я говорила о вас.
- Я говорила про вас.

- Stavo parlando con lei.
- Io stavo parlando con lei.
- Stavo parlando con te.
- Io stavo parlando con te.
- Stavo parlando con voi.
- Io stavo parlando con voi.

- Я с тобой разговаривал.
- Я с вами разговаривал.

- Stavo pensando a lei.
- Io stavo pensando a lei.
- Stavo pensando a te.
- Io stavo pensando a te.
- Stavo pensando a voi.
- Io stavo pensando a voi.

- Я думал о тебе.
- Я думала о вас.

- Ehi, stavo per chiamarti.
- Ehi, stavo per chiamarvi.
- Ehi, stavo per chiamarla.
- Ehi, ti stavo per chiamare.
- Ehi, vi stavo per chiamare.
- Ehi, la stavo per chiamare.

- Эй, я собирался тебе позвонить.
- Эй, я собиралась тебе позвонить.
- Эй, я собиралась вам позвонить.
- Эй, я собирался вам позвонить.

- Stavo cercando di proteggerti.
- Stavo cercando di proteggervi.
- Stavo cercando di proteggerla.

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пытался тебя защитить.
- Я пытался вас защитить.
- Я пыталась вас защитить.
- Я пыталась тебя защитить.

- Non ti stavo ignorando.
- Non vi stavo ignorando.
- Non la stavo ignorando.

Я тебя не игнорировал.

- Ci stavo giusto pensando.
- Stavo giusto pensandoci.

Я как раз об этом думал.

- Non stavo bene.
- Io non stavo bene.

Мне было нехорошо.

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.
- Ho pianto.

- Я плакал.
- Я плакала.

- Stavo per partire.
- Io stavo per partire.

Я собирался уходить.

- Stavo solo leggendo.
- Io stavo solo leggendo.

- Я только читал.
- Я только читала.

- Stavo solo guardando.
- Io stavo solo guardando.

- Я только смотрел.
- Я только смотрела.
- Я просто смотрел.

- Stavo per andare.
- Io stavo per andare.

- Я собирался идти.
- Я собиралась идти.
- Я собирался ехать.
- Я собиралась ехать.
- Я собирался уходить.
- Я собиралась уходить.
- Я собирался уезжать.
- Я собиралась уезжать.

- Mi stavo divertendo.
- Io mi stavo divertendo.

- Мне было весело.
- Я развлекался.
- Я развлекалась.
- Я веселился.

- Mi stavo nascondendo.
- Io mi stavo nascondendo.

- Я прятался.
- Я пряталась.

- Non stavo sognando.
- Io non stavo sognando.

- Мне не снились сны.
- Я не мечтал.

- Non stavo dormendo.
- Io non stavo dormendo.

Я не спал.

- Stavo solo scherzando.
- Io stavo solo scherzando.

- Я только шутил.
- Я только шутила.

- Stavo perdendo l'equilibrio.
- Io stavo perdendo l'equilibrio.

Я терял равновесие.

- Non stavo flirtando.
- Io non stavo flirtando.

Я не флиртовал.

- Non stavo scherzando.
- Io non stavo scherzando.

- Я не шутил.
- Я не шутила.

- Non stavo ascoltando.
- Io non stavo ascoltando.

Я не слушал.

- Non stavo guardando.
- Io non stavo guardando.

- Я не смотрел.
- Я не смотрела.

- Non stavo mentendo.
- Io non stavo mentendo.

- Я не лгал.
- Я не лгала.
- Я не говорил неправду.
- Я не говорила неправду.

- Non stavo fingendo.
- Io non stavo fingendo.

Я не притворялся.

- Non stavo pensando.
- Io non stavo pensando.

- Я не думал.
- Я не думала.

- Non stavo lavorando.
- Io non stavo lavorando.

- Я не работал.
- Я не работала.

- Non stavo gridando.
- Io non stavo gridando.

Я не кричала.

- Non stavo parlando.
- Io non stavo parlando.

- Я не разговаривал.
- Я не разговаривала.

- Ci stavo pensando.
- Io ci stavo pensando.

- Я думал над этим.
- Я думал об этом.
- Я думала над этим.
- Я думала об этом.

- Stavo per chiamarla.
- La stavo per chiamare.

- Я собирался позвонить ей.
- Я собиралась позвонить ей.

- La stavo guardando.
- Io la stavo guardando.

Я смотрел на неё.

- Stavo pensando ad altro.
- Io stavo pensando ad altro.
- Stavo pensando a qualcos'altro.
- Io stavo pensando a qualcos'altro.

Я думал о другом.

- Non stavo cercando niente.
- Io non stavo cercando niente.
- Non stavo cercando nulla.
- Io non stavo cercando nulla.

Я ничего не искал.

- Stavo lavorando quella sera.
- Io stavo lavorando quella sera.
- Stavo lavorando quella notte.
- Io stavo lavorando quella notte.

В ту ночь я работал.

- Stavo cercando di proteggerli.
- Io stavo cercando di proteggerli.
- Stavo cercando di proteggerle.
- Io stavo cercando di proteggerle.

- Я пытался их защитить.
- Я пытался защитить их.

Stavo dormendo.

- Я спал.
- Я спала.

Stavo leggendo.

- Я читал.
- Я читала.

Stavo pensando.

Я думал.

Stavo cenando.

- Я ужинал.
- Я ужинала.

Stavo gridando.

Я кричал.

- Stavo solo cercando di aiutare.
- Stavo soltanto cercando di aiutare.
- Stavo solamente cercando di aiutare.
- Stavo solo provando ad aiutare.
- Stavo soltanto provando ad aiutare.
- Stavo solamente provando ad aiutare.

- Я только пытался помочь.
- Я просто пытался помочь.

- Stavo solo ballando con lei.
- Stavo solamente ballando con lei.
- Stavo soltanto ballando con lei.
- Stavo solo danzando con lei.
- Stavo solamente danzando con lei.
- Stavo soltanto danzando con lei.

Я с ней всего лишь танцевал.