Translation of "Indosso" in Russian

- Indosso dei boxer.
- Io indosso dei boxer.

Я ношу боксеры.

- Non indosso più occhiali.
- Io non indosso più occhiali.
- Non indosso più gli occhiali.
- Io non indosso più gli occhiali.

Я больше не ношу очки.

- Stai bene senza occhiali indosso.
- Sta bene senza occhiali indosso.
- State bene senza occhiali indosso.

- Тебе хорошо без очков.
- Вам хорошо без очков.
- Тебе идёт без очков.
- Вам идёт без очков.

- Indosso dei pigiami di flanella.
- Io indosso dei pigiami di flanella.

Я ношу фланелевую пижаму.

- Ha indosso un cappotto blu.
- Lui ha indosso un cappotto blu.

На нём синее пальто.

- Non indosso questo da anni.
- Io non indosso questo da anni.

Я это несколько лет не носил.

- Ha dormito con le scarpe indosso.
- Dormì con le scarpe indosso.

- Он спал не разуваясь.
- Он спал в обуви.

Indosso velocemente un'altra camicetta.

Я быстро надеваю другую блузку.

- Non indosso una cravatta ogni giorno.
- Io non indosso una cravatta ogni giorno.

- Я не каждый день хожу в галстуке.
- Я не каждый день ношу галстук.
- Я не каждый день в галстуке.

Indosso una t-shirt arancione.

Я ношу оранжевую футболку.

Indosso guanti di taglia sei.

Я ношу перчатки шестого размера.

Indosso un vestito a fiori.

Я ношу цветочное платье.

Non indosso una cosa simile.

Я такое не ношу.

Lei aveva indosso un kimono.

На ней было кимоно.

Indosso sempre una maglietta blu.

Я всегда хожу в синей рубашке.

Indosso un pigiama di flanella.

Я ношу фланелевую пижаму.

- D'estate indosso delle camicie a maniche corte.
- D'estate io indosso delle camicie a maniche corte.

- Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
- Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.

Lui ha indosso un cappotto blu.

На нём синее пальто.

Tom ha indosso dei blue jeans.

Том в синих джинсах.

In inverno indosso dei calzini caldi.

Зимой я надеваю теплые чулки.

- Ho visto il ragazzo con delle scarpe marroni indosso.
- Io ho visto il ragazzo con delle scarpe marroni indosso.
- Vidi il ragazzo con delle scarpe marroni indosso.
- Io vidi il ragazzo con delle scarpe marroni indosso.

- Я видел мальчика в коричневых туфлях.
- Я видел мальчика в коричневых ботинках.

Quello è porno con i vestiti indosso.

Это порно, но в одежде.

Un vestito rosso le sta bene indosso.

Красное платье на ней хорошо смотрится.

Quel maglione rosso ti sta bene indosso.

- Тот красный свитер тебе идёт.
- Тот красный свитер хорошо на тебе смотрится.

Quando guido indosso spesso gli occhiali da sole.

Я часто надеваю солнцезащитные очки, когда веду машину.

- Indosso vestiti alla moda e occhiali da sole alla moda.
- Io indosso vestiti alla moda e occhiali da sole alla moda.

- Я ношу крутую одежду и клёвые солнцезащитные очки.
- Я ношу крутые шмотки и очки.

Il ragazzo è andato a letto con indosso i calzini.

Мальчик лёг спать в носках.

- Le carote fanno bene agli occhi. Hai mai visto un coniglio con degli occhiali indosso?
- Le carote fanno bene agli occhi. Ha mai visto un coniglio con degli occhiali indosso?
- Le carote fanno bene agli occhi. Avete mai visto un coniglio con degli occhiali indosso?

Морковь полезна для глаз. Ты видел когда-нибудь кролика в очках?

- D'estate indosso delle camicie a maniche corte.
- D'estate io indosso delle camicie a maniche corte.
- In estate, metto camicie a maniche corte.
- Metto camicie a maniche corte in estate.

- Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
- Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.

- Tom ha dormito con indosso le scarpe.
- Tom ha dormito con addosso le scarpe.

- Том спал в туфлях.
- Том спал обутым.
- Том спал не разуваясь.

- Prima di comprare delle scarpe bisognerebbe provarsele addosso.
- Prima di comprare delle scarpe bisognerebbe provarsele indosso.

Прежде чем купить обувь, примерь её.

- Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene addosso.
- Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene indosso.

Твоё новое платье очень хорошо на тебе смотрится.

- Indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Io indosso il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Sto indossando il mio costume da bagno sotto i vestiti.
- Io sto indossando il mio costume da bagno sotto i vestiti.

- Я ношу купальник под одеждой.
- У меня купальник под одеждой.

- Perché tua madre ha sempre gli occhiali da sole indosso?
- Perché tua madre ha sempre gli occhiali da sole addosso?

Почему твоя мама всегда носит солнцезащитные очки?