Translation of "Degna" in Russian

Questa è degna di merito.

Это достойно похвалы.

- Questa notizia non è degna di fede.
- Quella notizia non è degna di fede.

Эта новость не заслуживает доверия.

Che sono altrettanto degna di riconoscimento.

и также заслуживаю признания.

Lui ha una memoria degna di nota.

У него замечательная память.

Che rendono la vita degna di essere vissuta.

что наполняет нашу жизнь смыслом.

- Ha una memoria notevole.
- Lui ha una memoria notevole.
- Ha una memoria degna di nota.
- Lui ha una memoria degna di nota.

У него замечательная память.

Ho la sensazione che questa opinione sia degna di attenzione.

По моим ощущениям, это мнение достойно внимания.

- Sei affidabile.
- Tu sei affidabile.
- È affidabile.
- Tu sei degno di fiducia.
- Sei degno di fiducia.
- Sei degna di fiducia.
- Tu sei degna di fiducia.
- È degna di fiducia.
- Lei è degna di fiducia.
- È degno di fiducia.
- Lei è degno di fiducia.
- Siete degni di fiducia.
- Voi siete degni di fiducia.
- Siete degne di fiducia.
- Voi siete degne di fiducia.
- Lei è affidabile.
- Siete affidabili.
- Voi siete affidabili.

Ты надёжный.

- Nessuno pensava che Mary meritasse degli elogi.
- Nessuno pensava che Mary fosse degna di lode.

Никто не думал, что Мэри заслуживает похвалы.