Translation of "Credergli" in Russian

- Puoi credergli.
- Potete credergli.

- Ему можно верить.
- Можешь ему верить.
- Можете ему верить.

Possiamo credergli?

- Ты можешь им поверить?
- Вы можете им поверить?

Puoi credergli.

Ты можешь положиться на него.

Voleva credergli.

- Она хотела ему верить.
- Ей хотелось ему верить.

- Sono stato un folle a credergli.
- Sono stata una folle a credergli.
- Fui un folle a credergli.
- Fui una folle a credergli.
- Ero un folle a credergli.
- Ero una folle a credergli.

Дурак я был, что ему доверял.

- Si è rifiutata di credergli.
- Si rifiutò di credergli.

Она отказывалась ему верить.

Penso di credergli.

Пожалуй, я ему верю.

Non credergli, Mary.

Не верь ему, Мэри.

- Sono stato un idiota a credergli.
- Sono stata un'idiota a credergli.

- Я был дурак, что поверил ему.
- Я был дураком, что поверил ему.
- Я была дура, что поверила ему.
- Я была дурой, что поверила ему.

Non avrei dovuto credergli.

- Мне не стоило ему верить.
- Мне не следовало ему верить.
- Мне не надо было ему верить.

Non credergli sulla parola.

Не верь им на слово.

Non riesce a credergli.

Она не может ему поверить.

Qualsiasi cosa dica, non credergli.

Не важно что он говорит, не доверяй ему.

- Mi è difficile crederlo.
- Trovo difficile credergli.

- Мне трудно в это поверить.
- Я с трудом в это верю.

- Non credergli!
- Non gli credere!
- Non credetegli!
- Non gli creda!

- Не верь ему.
- Не верь ему!
- Не верьте ему!

Tom mi guardò con occhi così lindi e sinceri che era impossibile non credergli.

Том смотрел на меня такими чистыми и честными глазами, что не поверить ему было невозможно.

- Non credergli mai, è un bugiardo.
- Non credetegli mai, è un bugiardo.
- Non gli creda mai, è un bugiardo.
- Non gli creda mai, lui è un bugiardo.
- Non credergli mai, lui è un bugiardo.
- Non credetegli mai, lui è un bugiardo.

Никогда не верь ему, он врун.

- Non credergli. Lui mente a destra e a manca!
- Non credetegli. Lui mente a destra e a manca!
- Non gli creda. Lui mente a destra e a manca!
- Non gli credete. Lui mente a destra e a manca!
- Non gli credere. Lui mente a destra e a manca!

Не верь ему. Он врёт направо и налево!