Translation of "Concesso" in Russian

Quello che è concesso a Giove, non è concesso al bove.

Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.

Per il tempo che mi è concesso.

столько, сколько мне отведено.

Avete concesso la libertà ai vostri schiavi.

- Вы даровали своим рабам свободу.
- Вы отпустили своих рабов на свободу.

A Tom è stato concesso l'accesso senza restrizioni.

Тому был предоставлен неограниченный доступ.

Lei mi ha concesso tutto l'aiuto di cui avevo bisogno.

Она оказывала мне любую помощь, в которой я нуждался.

- Ci ha concesso l'utilizzo del suo yacht.
- Lui ci ha concesso l'utilizzo del suo yacht.
- Ci concesse l'utilizzo del suo yacht.
- Lui ci concesse l'utilizzo del suo yacht.

Он уступил нам использование его яхты.