Translation of "L'accesso" in Russian

Dei soldati bloccavano l'accesso alla città.

Солдаты блокировали доступ в город.

A casa avete l'accesso a Internet?

У вас дома есть доступ к Интернету?

A casa hai l'accesso a Internet?

У тебя дома есть доступ к Интернету?

L'accesso all'intrattenimento trasmesso era del tutto inedito.

Такой доступ к развлекательным программам был беспрецедентным.

L'accesso ad A è disponibile da B.

К «А» есть доступ от «Б».

La Turchia ha bloccato l'accesso a Twitter.

Турция заблокировала доступ к Твиттеру.

- C'è un costo aggiuntivo all'hotel per l'accesso a Internet.
- C'è un costo aggiuntivo all'albergo per l'accesso a Internet.

Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.

A Tom è stato concesso l'accesso senza restrizioni.

Тому был предоставлен неограниченный доступ.

L'accesso odora di riparazione: di vernice e di imbiancatura.

В подъезде пахнет ремонтом: краской, побелкой.

Il ladro ha ottenuto l'accesso alla casa attraverso questa porta.

- Взломщик проник в дом через эту дверь.
- Грабитель проник в дом через эту дверь.

Mi avete dato l'accesso alla Dashboard di Wordpress, ma quello di cui ho bisogno è un account FTP.

Вы дали мне доступ к Консоли Вордпресса, а мне нужна учётная запись FTP.