Translation of "Cercavo" in Russian

- Cercavo dei nuovi amici.
- Io cercavo dei nuovi amici.

Я искал новых друзей.

- Cercavo le parole appropriate.
- Io cercavo le parole appropriate.

Я искал подходящие слова.

Cercavo la chiave.

- Я искал ключ.
- Я поискал ключ.
- Я искала ключ.
- Я поискала ключ.

Cercavo di mostrarmi solidale.

Я старалась оказывать поддержку.

cercavo continuamente di perdere peso

Я постоянно пыталась сбросить вес,

Così, cercavo di rendermi invisibile.

И я пыталась быть незаметной.

Cercavo di ammazzare il tempo.

- Я пытался скоротать время.
- Я пыталась скоротать время.

È precisamente il libro che cercavo.

Это именно та книга, которую я искал.

Ho ritrovato il libro che cercavo.

Я нашёл книгу, которую искал.

Mentre cercavo di metabolizzare quello che diceva,

Я пыталась осознать, что он имел ввиду,

- Provavo solo a piacere.
- Io provavo solo a piacere.
- Cercavo solo di piacere.
- Io cercavo solo di piacere.

Я просто пытался понравиться.

E cercavo di portare più innovazione nella cultura aziendale.

который пытался внести больше новинок в корпоративную культуру.

Cercavo di telefonare a Tom, e invece continuo a chiamare te accidentalmente.

Я пытался позвонить Тому, но вместо этого я продолжаю случайно тебя набирать.