Translation of "Aiutate" in Russian

Perché aiutate Tom?

Зачем вы помогаете Тому?

- Li hai aiutati?
- Le hai aiutate?
- Li ha aiutati?
- Le ha aiutate?
- Li avete aiutati?
- Le avete aiutate?

- Ты помог им?
- Ты помогла им?
- Вы помогли им?
- Вы им помогли?
- Ты им помогла?
- Ты им помог?

- Ci ha aiutati.
- Lei ci ha aiutati.
- Ci ha aiutate.
- Lei ci ha aiutate.
- Ci hai aiutati.
- Tu ci hai aiutati.
- Ci hai aiutate.
- Tu ci hai aiutate.
- Ci avete aiutati.
- Voi ci avete aiutati.
- Ci avete aiutate.
- Voi ci avete aiutate.

- Ты нам помог.
- Вы нам помогли.
- Ты нам помогла.

Volgliamo che rimaniate ed aiutate.

- Мы хотим, чтобы ты остался и помог.
- Мы хотим, чтобы вы остались и помогли.

Per favore, non aiutate Tom.

Пожалуйста, не помогайте Тому.

- Aiuta i poveri.
- Lei aiuta i poveri.
- Aiutate i poveri.
- Voi aiutate i poveri.

Вы помогаете бедным.

- Ci ha aiutati.
- Lei ci ha aiutati.
- Ci ha aiutate.
- Lei ci ha aiutate.

Она помогла нам.

- Ci hanno aiutati.
- Loro ci hanno aiutati.
- Ci hanno aiutate.
- Loro ci hanno aiutate.

Они нам помогли.

- Ci aiuti.
- Tu ci aiuti.
- Ci aiuta.
- Lei ci aiuta.
- Ci aiutate.
- Voi ci aiutate.

- Ты нам помогаешь.
- Вы нам помогаете.

Meglio che aiutate piuttosto che lamentarvi.

Вместо того чтобы жаловаться, лучше бы помогли.

- Aiuta Tom.
- Aiutate Tom.
- Aiuti Tom.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

- Li abbiamo aiutati.
- Le abbiamo aiutate.

Мы помогаем им.

- Li ho aiutati.
- Le ho aiutate.

- Я им помогла.
- Я им помог.
- Я помогал им.
- Я помогала им.
- Я им помогала.
- Я им помогал.

- Mi aiuti?
- Mi aiuta?
- Mi aiutate?

Ты мне помогаешь?

Tom sta aspettando che lo aiutate.

Том ждёт, что вы ему поможете.

- Ci ha davvero aiutati.
- Ci ha davvero aiutate.
- Ci ha veramente aiutati.
- Ci ha veramente aiutate.

- Это нам очень помогло.
- Это нам действительно помогло.

- Per piacere, aiuta!
- Per favore, aiuta!
- Per piacere, aiutate!
- Per favore, aiutate!
- Per piacere, aiuti!
- Per favore, aiuti!

- Помоги, пожалуйста!
- Помогите, пожалуйста!

- Non aiuta i poveri.
- Lei non aiuta i poveri.
- Non aiutate i poveri.
- Voi non aiutate i poveri.

Вы не помогаете бедным.

- So che li hai aiutati.
- So che li ha aiutati.
- So che li avete aiutati.
- So che le hai aiutate.
- So che le ha aiutate.
- So che le avete aiutate.

- Я знаю, что вы помогли им.
- Я знаю, что ты помог им.
- Я знаю, что ты помогла им.

- Perché non li hai aiutati?
- Perché non le hai aiutate?
- Perché non li ha aiutati?
- Perché non le ha aiutate?
- Perché non li avete aiutati?
- Perché non le avete aiutate?

- Почему ты не помог им?
- Почему ты не помогла им?
- Почему вы не помогли им?

- Li ho aiutati ieri.
- Le ho aiutate ieri.

Я им вчера помог.

- Tom ci avrebbe aiutati.
- Tom ci avrebbe aiutate.

- Том бы помог нам.
- Том бы нам помог.

- Grazie per averci aiutati.
- Grazie per averci aiutate.

- Спасибо, что помогла нам.
- Спасибо, что помог нам.
- Спасибо, что помогли нам.

- Grazie per averli aiutati.
- Grazie per averle aiutate.

- Спасибо, что помог им.
- Спасибо, что помогла им.
- Спасибо, что помогли им.

- Chi li ha aiutati?
- Chi le ha aiutate?

- Кто им помог?
- Кто им помогал?

- Ci ha aiutati molto.
- Ci ha aiutate molto.

Это нам очень помогло.

Aiutate dall'improvvisa marea, migliaia di esemplari risalgono in superficie.

Благодаря приливу, вызванному новолунием, тысячи таких как она поднимаются на поверхность.

- Perché non aiuti?
- Perché non aiuta?
- Perché non aiutate?

- Почему бы тебе не помочь?
- Почему бы вам не помочь?

- Ci ha aiutati con piacere.
- Lei ci ha aiutati con piacere.
- Ci ha aiutate con piacere.
- Lei ci ha aiutate con piacere.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

- Ha detto che ci avrebbe aiutati.
- Ha detto che ci avrebbe aiutate.
- Disse che ci avrebbe aiutati.
- Disse che ci avrebbe aiutate.

Она сказала, что поможет нам.

- Ha promesso che ci avrebbe aiutati.
- Ha promesso che ci avrebbe aiutate.
- Promise che ci avrebbe aiutati.
- Promise che ci avrebbe aiutate.

Она обещала, что поможет нам.

- Chi pensi che ci abbia aiutati?
- Chi pensi che ci abbia aiutate?
- Chi pensa che ci abbia aiutati?
- Chi pensa che ci abbia aiutate?
- Chi pensate che ci abbia aiutati?
- Chi pensate che ci abbia aiutate?

- Как ты думаешь, кто нам помог?
- Как вы думаете, кто нам помог?

- Chi pensi che li abbia aiutati?
- Chi pensa che li abbia aiutati?
- Chi pensate che li abbia aiutati?
- Chi pensi che le abbia aiutate?
- Chi pensa che le abbia aiutate?
- Chi pensate che le abbia aiutate?

- Как ты думаешь, кто им помог?
- Как вы думаете, кто им помог?

- Perché ci hai aiutati a scappare?
- Perché ci ha aiutati a scappare?
- Perché ci avete aiutati a scappare?
- Perché ci hai aiutate a scappare?
- Perché ci ha aiutate a scappare?
- Perché ci avete aiutate a scappare?

- Почему ты помог нам сбежать?
- Почему ты помогла нам сбежать?
- Почему вы помогли нам сбежать?

- Li ho aiutati a scappare.
- Le ho aiutate a scappare.

- Я помог им сбежать.
- Я помогла им сбежать.

Tu e Mary aiutate i bambini a fare i compiti?

Вы с Мэри помогаете детям делать уроки?

- Tom ci ha aiutati oggi.
- Tom ci ha aiutate oggi.

- Том сегодня нам помог.
- Том сегодня помог нам.

- Per piacere, aiuta Tom.
- Per favore, aiuta Tom.
- Per piacere, aiuti Tom.
- Per favore, aiuti Tom.
- Per piacere, aiutate Tom.
- Per favore, aiutate Tom.

- Пожалуйста, помогите Тому.
- Помогите Тому, пожалуйста.
- Помоги Тому, пожалуйста.

- Perché qualcuno non ci ha aiutati?
- Perché qualcuno non ci ha aiutate?
- Perché non ci ha aiutati qualcuno?
- Perché non ci ha aiutate qualcuno?

Почему нам никто не помог?

- Mary ci ha aiutati.
- Mary ci ha aiutate.
- Mary ci aiutò.

Мэри помогла нам.

- Tom ci ha aiutati.
- Tom ci ha aiutate.
- Tom ci aiutò.

- Том помог нам.
- Том нам помог.

- Ha promesso che ci avrebbe aiutati.
- Lui ha promesso che ci avrebbe aiutati.
- Ha promesso che ci avrebbe aiutate.
- Lui ha promesso che ci avrebbe aiutate.

Он пообещал, что поможет нам.

- Ho detto loro che li avremmo aiutati.
- Dissi loro che li avremmo aiutati.
- Ho detto loro che le avremmo aiutate.
- Dissi loro che le avremmo aiutate.

Я сказал им, что мы им поможем.

- Ho detto loro che li avrei aiutati.
- Ho detto loro che le avrei aiutate.
- Dissi loro che li avrei aiutati.
- Dissi loro che le avrei aiutate.

Я сказал им, что я им помогу.

- Non aiutarli.
- Non aiutarle.
- Non li aiuti.
- Non le aiuti.
- Non aiutateli.
- Non aiutatele.
- Non li aiutare.
- Non le aiutare.
- Non li aiutate.
- Non le aiutate.

- Не помогай им.
- Не помогайте им.

- Mi ha detto che ci avrebbe aiutati.
- Mi ha detto che ci avrebbe aiutate.
- Mi disse che ci avrebbe aiutati.
- Mi disse che ci avrebbe aiutate.

- Она сказала мне, что поможет нам.
- Она сказала мне, что она нам поможет.

- Perché non ci hai aiutati a scappare?
- Perché non ci hai aiutate a scappare?
- Perché non ci ha aiutati a scappare?
- Perché non ci ha aiutate a scappare?
- Perché non ci avete aiutati a scappare?
- Perché non ci avete aiutate a scappare?

Почему ты не помог нам сбежать?

NARRATRICE: E ogni giorno aiutate le persone ad avvicinarsi a quel futuro.

РАССКАЗЧИК Каждый день вы помогаете другим людям ориентироваться в мире.

- Perché non mi aiuti?
- Perché non mi aiuta?
- Perché non mi aiutate?

- Почему бы тебе мне не помочь?
- Почему бы вам мне не помочь?
- Почему ты мне не поможешь?
- Почему вы мне не поможете?

- Perché non la aiuti?
- Perché non la aiuta?
- Perché non la aiutate?

Почему бы тебе не помочь ей?

- Tom ci ha aiutati così tanto.
- Tom ci ha aiutate così tanto.

Том так сильно нам помог.

- Perché non aiuti mai?
- Perché non aiuta mai?
- Perché non aiutate mai?

- Почему ты никогда не помогаешь?
- Почему вы никогда не помогаете?

- Perché non ci aiuti?
- Perché non ci aiuta?
- Perché non ci aiutate?

- Почему вы нам не помогаете?
- Почему ты нам не помогаешь?

- Non li abbiamo aiutati a scappare.
- Non le abbiamo aiutate a scappare.

- Мы не помогли им бежать.
- Мы не помогали им бежать.

- Non li ho aiutati a scappare.
- Non le ho aiutate a scappare.

- Я не помог им бежать.
- Я не помогал им бежать.

- Perché non li ha aiutati nessuno?
- Perché non le ha aiutate nessuno?

Почему им никто не помог?

- Perché non aiuti Tom?
- Perché non aiuta Tom?
- Perché non aiutate Tom?

- Почему ты не помогаешь Тому?
- Почему бы тебе не помочь Тому?
- Почему бы вам не помочь Тому?
- Почему вы не помогаете Тому?

- Mi aiuti o cosa?
- Mi aiuta o cosa?
- Mi aiutate o cosa?

Ты собираешься мне помочь или как?

- Ci avrebbe aiutati se avesse potuto.
- Ci avrebbe aiutate se avesse potuto.

Она бы помогла нам, если бы могла.

- Non aiutarla.
- Non la aiutare.
- Non la aiuti.
- Non aiutatela.
- Non la aiutate.

- Не помогай ей.
- Не помогайте ей.

- Non aiutarlo.
- Non lo aiuti.
- Non aiutatelo.
- Non lo aiutare.
- Non lo aiutate.

- Не помогай ему.
- Не помогайте ему.

- Ci aiutò con piacere.
- Lei ci aiutò con piacere.
- Ci ha aiutati con piacere.
- Lei ci ha aiutati con piacere.
- Ci ha aiutate con piacere.
- Lei ci ha aiutate con piacere.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

- Tom ci ha aiutati molto.
- Tom ci ha aiutate molto.
- Tom ci aiutò molto.

Том нам очень помог.

- Ci siamo aiutati a vicenda.
- Ci siamo aiutate a vicenda.
- Ci aiutammo a vicenda.

- Мы помогали друг другу.
- Мы помогли друг другу.

- Tom ci aiutava spesso.
- Tom ci ha aiutati spesso.
- Tom ci ha aiutate spesso.

Том часто нам помогал.

- Ti avrei aiutato.
- Io ti avrei aiutato.
- Ti avrei aiutata.
- Io ti avrei aiutata.
- Vi avrei aiutati.
- Io vi avrei aiutati.
- Vi avrei aiutate.
- Io vi avrei aiutate.
- L'avrei aiutata.
- Io l'avrei aiutata.

- Я бы тебе помог.
- Я бы вам помог.

Così le aziende vengono aiutate nel sostenere i costi degli affitti e di altre spese.

и предприятия получают помощь по оплате арендной платы и других расходов.

- Non aiuti mai Tom, vero?
- Non aiuta mai Tom, vero?
- Non aiutate mai Tom, vero?

Те ведь никогда не помогаешь Тому, ну так?

- Aiuta Tom a studiare!
- Aiuta Tom a studiare.
- Aiutate Tom a studiare.
- Aiuti Tom a studiare.

- Помоги Тому с учёбой.
- Помогите Тому с учёбой.

- Non mi hanno detto chi li ha aiutati.
- Non mi hanno detto chi le ha aiutate.

Они не сказали мне, кто помог им.

- Tom non ci ha aiutati molto.
- Tom non ci ha aiutate molto.
- Tom non ci aiutò molto.

Том не очень-то нам помог.

- Ci siamo aiutati l'un l'altro.
- Ci siamo aiutate l'un l'altra.
- Ci aiutammo l'un l'altro.
- Ci aiutammo l'un l'altra.

Мы помогли друг другу.

- Aiuta Tom ad allacciarsi le scarpe.
- Aiutate Tom ad allacciarsi le scarpe.
- Aiuti Tom ad allacciarsi le scarpe.

- Помоги Тому завязать шнурки.
- Помогите Тому завязать шнурки.

- Aiuti sempre Tom e Mary a farlo?
- Tu aiuti sempre Tom e Mary a farlo?
- Aiuta sempre Tom e Mary a farlo?
- Lei aiuta sempre Tom e Mary a farlo?
- Aiutate sempre Tom e Mary a farlo?
- Voi aiutate sempre Tom e Mary a farlo?

Ты всегда помогаешь Тому и Мэри делать это?

- Aiuti sempre Tom a pulire la sua stanza?
- Tu aiuti sempre Tom a pulire la sua stanza?
- Aiuta sempre Tom a pulire la sua stanza?
- Lei aiuta sempre Tom a pulire la sua stanza?
- Aiutate sempre Tom a pulire la sua stanza?
- Voi aiutate sempre Tom a pulire la sua stanza?

- Ты всегда помогаешь Тому убираться у него в комнате?
- Вы всегда помогаете Тому убираться у него в комнате?

- Chi altro ti ha aiutato?
- Chi altro ti ha aiutata?
- Chi altro l'ha aiutato?
- Chi altro l'ha aiutata?
- Chi altro vi ha aiutati?
- Chi altro vi ha aiutate?

- Кто ещё тебе помогал?
- Кто ещё тебе помог?
- Кто ещё Вам помогал?
- Кто ещё Вам помог?

- Tom vi ha aiutati, vero?
- Tom ti ha aiutato, vero?
- Tom ti ha aiutata, vero?
- Tom vi ha aiutate, vero?
- Tom l'ha aiutato, vero?
- Tom l'ha aiutata, vero?

- Том ведь тебе помог?
- Том ведь вам помог?
- Том ведь Вам помог?

- Non sarò in grado di finire se non mi aiuti.
- Io non sarò in grado di finire se non mi aiuti.
- Non sarò in grado di finire se non mi aiuta.
- Io non sarò in grado di finire se non mi aiuta.
- Non sarò in grado di finire se non mi aiutate.
- Io non sarò in grado di finire se non mi aiutate.

- Я не смогу закончить, если ты мне не поможешь.
- Я не смогу закончить, если вы мне не поможете.