Translation of "Acconsentito" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Acconsentito" in a sentence and their russian translations:

- Perché hai acconsentito?
- Perché ha acconsentito?
- Perché avete acconsentito?

- Почему ты согласился?
- Почему вы согласились?
- Зачем ты согласился?
- Зачем вы согласились?

- Abbiamo entrambi acconsentito.
- Abbiamo entrambe acconsentito.

- Мы оба согласились.
- Мы обе согласились.

- Ho acconsentito ad aiutarli.
- Ho acconsentito ad aiutarle.

Я согласился им помочь.

- Ho acconsentito a restare.
- Ho acconsentito a rimanere.

Я согласился остаться.

- Abbiamo acconsentito.
- Acconsentimmo.

- Мы согласились.
- Мы были согласны.
- Мы договорились.

- Non abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Non abbiamo acconsentito ad aiutarle.

- Мне не согласились им помочь.
- Мы не соглашались им помогать.

- Non ho acconsentito ad aiutarli.
- Non ho acconsentito ad aiutarle.

- Я не соглашался им помогать.
- Я не согласился им помочь.

- Non ho acconsentito ad aiutarlo.
- Io non ho acconsentito ad aiutarlo.

- Я не соглашался ему помогать.
- Я не согласился ему помочь.

- Sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.

Я уверен, что Том согласился бы.

Tom ha acconsentito ad aiutarci.

Том согласился нам помочь.

- Tutti hanno acconsentito.
- Tutti acconsentirono.

Все согласились.

Non ho acconsentito ad aiutarla.

- Я не согласился ей помочь.
- Я не соглашался ей помогать.

Perché ho acconsentito a questo?

Зачем я на это согласился?

- Ho acconsentito a comprarlo.
- Io ho acconsentito a comprarlo.
- Ho acconsentito a comprarla.
- Io ho acconsentito a comprarla.
- Acconsentii a comprarlo.
- Io acconsentii a comprarlo.
- Acconsentii a comprarla.
- Io acconsentii a comprarla.

Я согласился купить его.

- Abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Acconsentimmo ad aiutarli.
- Noi acconsentimmo ad aiutarli.
- Acconsentimmo ad aiutarle.
- Noi acconsentimmo ad aiutarle.

Мы согласились им помочь.

Perché Tom ha acconsentito a farlo?

Почему Том согласился это сделать?

- Hanno acconsentito a venire.
- Loro hanno acconsentito a venire.
- Acconsentirono a venire.
- Loro acconsentirono a venire.

Они договорились прийти.

- Ho acconsentito ad andare.
- Io ho acconsentito ad andare.
- Acconsentii ad andare.
- Io acconsentii ad andare.

- Я согласился пойти.
- Я согласился поехать.

- Ha acconsentito senza pensare.
- Lui ha acconsentito senza pensare.
- Acconsentì senza pensare.
- Lui acconsentì senza pensare.

Он без раздумий согласился.

- Ha acconsentito a prendere la leadership del partito.
- Lei ha acconsentito a prendere la leadership del partito.

Она согласилась возглавить партию.

Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto.

Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.

- Ha acconsentito con riluttanza.
- Acconsentì con riluttanza.

Она неохотно согласилась.

Tom ha acconsentito ad incontrarsi con noi.

Том согласился с нами встретиться.

- Ho acconsentito ad aiutarlo.
- Acconsentii ad aiutarlo.

Я согласился ему помочь.

- Ho acconsentito ad aiutarla.
- Acconsentii ad aiutarla.

Я согласился ей помочь.

- Ho acconsentito ad aspettare.
- Acconsentii ad aspettare.

Я согласился подождать.

Sembra che Tom abbia acconsentito a farlo.

Том, кажется, согласился это сделать.

- Ha acconsentito ad aspettarlo.
- Acconsentì ad aspettarlo.

Она согласилась его подождать.

- Tom ha acconsentito a restare.
- Tom ha acconsentito a rimanere.
- Tom acconsentì a restare.
- Tom acconsentì a rimanere.

Том согласился остаться.

- Marie era d'accordo.
- Mary ha acconsentito.
- Mary acconsentì.

Мэри была согласна.

Ho acconsentito ad insegnare il francese a Tom.

- Я согласился преподавать Тому французский.
- Я согласился поучить Тома французскому.
- Я согласилась поучить Тома французскому.

- Ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Io ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Acconsentii ad aiutare Tom.
- Io acconsentii ad aiutare Tom.

Я согласился помочь Тому.

Poiché gli utenti hanno acconsentito ai termini e condizioni.

так как пользователи соглашаются с существующими условиями.

- Tom ha acconsentito ad aspettare.
- Tom acconsentì ad aspettare.

Том согласился подождать.

- Tom acconsentì con riluttanza.
- Tom ha acconsentito con riluttanza.

- Том неохотно согласился.
- Том нехотя согласился.

Alla fine, Tom ha acconsentito a darci una mano.

В конце концов Том согласился нам помочь.

- Tom ha acconsentito ad incontrare Mary.
- Tom acconsentì ad incontrare Mary.
- Tom ha acconsentito a conoscere Mary.
- Tom acconsentì a conoscere Mary.

Том согласился встретить с Мэри.

Tom ha acconsentito di accompagnare a casa a piedi Mary.

Том согласился проводить Мэри до дома.

- Ha detto che non ha acconsentito.
- Disse che non acconsentì.

Она сказала, что не согласна.

Se avessi saputo che andava a finire così, non avrei mai acconsentito.

Если бы я знал, что до этого дойдёт, я бы ни за что не дал согласия.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston.
- Tom acconsentì di andare a Boston.

Том согласился поехать в Бостон.

Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora.

- Том согласился быть здесь в 2:30, но его ещё здесь нет.
- С Томом договорились, чтобы он был тут в полтретьего, но его пока нет.

- Ha acconsentito ad andare a Boston con lei.
- Acconsentì ad andare a Boston con lei.