Translation of "Taglia" in Portuguese

- Conosci la tua taglia?
- Conosce la sua taglia?

Você sabe qual é o seu tamanho?

- Abbiamo la stessa taglia.
- Noi abbiamo la stessa taglia.

Nós somos do mesmo tamanho.

Questo coltello taglia bene.

Esta faca corta bem.

È la taglia perfetta.

É o tamanho perfeito.

Taglia i frutti in pezzetti.

- Corte as frutas em pedacinhos.
- Corte as frutas em pedaços pequenos.

Non c'è la taglia di Silvia.

- Não tem o tamanho de Silvia.
- Não tem o tamanho da Silvia.

Taglia il pane con il coltello.

Corte o pão com a faca.

Questa camicia è di taglia standard.

Essa camisa é do tamanho padrão.

L'oritteropo è un animale di media taglia.

O porco-da-terra é um animal de tamanho médio.

- Hai una dimensione più grande?
- Ha una dimensione più grande?
- Avete una dimensione più grande?
- Hai una taglia più grande?
- Ha una taglia più grande?
- Avete una taglia più grande?

- Vocês têm um tamanho maior?
- Você tem um tamanho maior?

Attraverso le vibrazioni, può determinare taglia e velocità.

Através da vibração, pode avaliar o seu tamanho e velocidade.

Taglia il formaggio a fettine sottili o cubetti.

Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.

- Ho un amico che si taglia da solo i capelli.
- Io ho un amico che si taglia da solo i capelli.

Eu tenho um amigo que corta o próprio cabelo.

Lui si taglia i capelli tre volte al mese.

Ele corta o cabelo três vezes por mês.

- Taglia le patate.
- Tagliate le patate.
- Tagli le patate.

Corte as batatas.

Questo coltello ha una lama affilata e taglia bene.

Essa faca tem o gume afiado e corta bem.

Non sono riuscita a trovare nulla della mia taglia.

Não consegui encontrar nada do meu tamanho.