Translation of "Perfetto" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Perfetto" in a sentence and their russian translations:

- Era perfetto.
- Lui era perfetto.
- È stato perfetto.
- Lui è stato perfetto.
- Fu perfetto.
- Lui fu perfetto.

Он был безупречен.

- Tutto era perfetto.
- Era tutto perfetto.
- Tutto è stato perfetto.
- È stato tutto perfetto.

Всё было идеально.

Perfetto!

Отлично!

Perfetto.

Отлично.

- Tutto sarà perfetto.
- Sarà tutto perfetto.

Всё будет превосходно.

- Niente è perfetto.
- Nulla è perfetto.

- Нет в мире совершенства.
- Ничто не совершенно.

- Ora è perfetto.
- Adesso è perfetto.

Теперь идеально.

- Non è perfetto.
- Lui non è perfetto.

- Он не безупречен.
- Он не совершенен.

- Non sono perfetto.
- Io non sono perfetto.

Я не идеален.

- È così perfetto.
- Lui è così perfetto.

Он такой идеальный.

- È stato perfetto.
- Lui è stato perfetto.

Он был безупречен.

Uomo: Perfetto.

Мужчина: Отлично.

Sembra perfetto.

Выглядит отлично.

- Tutto deve essere perfetto.
- Deve essere tutto perfetto.

- Всё должно быть безупречно.
- Всё должно быть безупречным.

- È perfetto.
- Quello è perfetto.
- Quella è perfetta.

Это превосходно.

- Penso che sia perfetto.
- Penso che questo sia perfetto.
- Penso che quello sia perfetto.

- По-моему, идеально.
- По-моему, отлично.

- Il suo inglese è perfetto.
- Il tuo inglese è perfetto.
- Il vostro inglese è perfetto.

- Ваш английский идеален.
- У тебя идеальный английский.
- У Вас идеальный английский.
- У вас идеальный английский.

- Il tuo francese è perfetto.
- Il vostro francese è perfetto.
- Il suo francese è perfetto.

- Твой французский превосходен.
- Твой французский безупречен.
- Ваш французский безупречен.

- Lui è perfetto in tutto.
- È perfetto in tutto.

- Он идеален во всём.
- Он совершенен во всём.

- Aveva un alibi perfetto.
- Lei aveva un alibi perfetto.

У неё было безупречное алиби.

- Ha un corpo perfetto.
- Lei ha un corpo perfetto.

У неё идеальное тело.

- Ha un corpo perfetto.
- Lui ha un corpo perfetto.

У него идеальное тело.

- Lui è il ragazzo perfetto.
- È il ragazzo perfetto.

Он идеальный парень.

- È lontano dall'essere perfetto.
- Lui è lontano dall'essere perfetto.

- Он далёк от совершенства.
- Он далеко не идеален.

- L'aereo ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aereo effettuò un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano effettuò un atterraggio perfetto.

Самолёт выполнил безупречную посадку.

Nessuno è perfetto.

- Никто не совершенен.
- Никто не идеален.

Tom è perfetto.

Том совершенен.

Tom era perfetto.

Том был безупречен.

È tutto perfetto.

Всё прекрасно.

- Era perfetto!
- Era perfetta!
- È stato perfetto!
- È stata perfetta!

Это было великолепно!

- Quel vestito è perfetto per te.
- Quel vestito è perfetto per voi.
- Quel vestito è perfetto per lei.

То платье идеально тебе идёт.

- È l'uomo perfetto per me.
- Lui è l'uomo perfetto per me.

Он - идеальный мужчина для меня.

- Voglio che sia tutto perfetto.
- Io voglio che sia tutto perfetto.

Я хочу, чтобы всё было безупречно.

- Abbiamo trovato il posto perfetto.
- Noi abbiamo trovato il posto perfetto.

Мы нашли идеальное место.

- Il tempo è proprio perfetto.
- Il tempo atmosferico è proprio perfetto.

Погода просто идеальная.

Incontrare il ragazzo perfetto.

то есть встретить классного парня.

Quasi perfetto nella foresta.

что это идеальный мир.

Era tutto così perfetto!

Всё это было просто идеально!

È il numero perfetto.

Это идеальное число.

Il tempo era perfetto.

Погода была идеальная.

Nessun sistema è perfetto.

Идеальных систем не бывает.

Tom non è perfetto.

- Том не идеальный.
- Том не идеален.

Tom non era perfetto.

Том не был идеален.

- È perfetto.
- È perfetta.

- Идеально.
- В самый раз.

L'atterraggio è stato perfetto.

- Приземление было идеальным.
- Посадка была идеальной.

Tom ha l'alibi perfetto.

У Тома безупречное алиби.

Sei un perfetto ignorante.

Ты абсолютно невежественный.

Perfetto! A più tardi.

Отлично! До свидания.

Ha un corpo perfetto.

У него идеальное тело.

- Era perfetto.
- Eri perfetto.
- Eri perfetta.
- Era perfetta.
- Eravate perfetti.
- Eravate perfette.

- Ты был безупречен.
- Ты была безупречна.
- Вы были безупречны.

- Tom sarebbe perfetto per questo lavoro.
- Tom sarebbe perfetto per questo impiego.

Том идеально подошёл бы для этой работы.

- Pensavo che fosse l'orario perfetto per partire.
- Pensavo fosse l'orario perfetto per partire.

- Я подумал, что это был идеальный момент для ухода.
- Я подумал, что это идеальный момент для ухода.

- Ho cenato con un perfetto estraneo.
- Io ho cenato con un perfetto estraneo.

Я обедал с каким-то совершенно неизвестным мне человеком.

- È perfetto.
- È perfetta.
- Sei perfetto.
- Tu sei perfetto.
- Sei perfetta.
- Tu sei perfetta.
- Siete perfetti.
- Voi siete perfetti.
- Siete perfette.
- Voi siete perfette.
- Lei è perfetto.
- Lei è perfetta.

- Ты идеальна.
- Ты идеален.

È veramente un perfetto idiota.

Он действительно круглый болван.

Il suo alibi sembrava perfetto.

Его алиби казалось безупречным.

Il suo inglese è perfetto.

- Его английский совершенен.
- Его английский идеален.

Il tuo inglese è perfetto.

Твой английский безупречен.

Il suo corpo è perfetto.

Её тело совершенно.

Tom ha un alibi perfetto.

- У Тома идеальное алиби.
- У Тома железное алиби.

Il mondo non è perfetto.

Мир несовершенен.

Lui è perfetto in tutto.

Он совершенен во всём.

Tom ha un record perfetto.

У Тома безупречная характеристика.

Il tempo è perfetto oggi.

Сегодня идеальная погода.

Tom è un perfetto idiota.

Том правда идиот.

Tom parla un tedesco perfetto.

Том прекрасно говорит по-немецки.

Il regno animale è perfetto.

Царство животных идеально.

- Tom si è comportato come un perfetto gentiluomo.
- Tom si comportò come un perfetto gentiluomo.
- Tom si comportava come un perfetto gentiluomo.

Том вёл себя как идеальный джентльмен.

- Non sono perfetto.
- Io non sono perfetto.
- Non sono perfetta.
- Io non sono perfetta.

- Я не идеальна.
- Я не идеален.

- Penso che sia perfetto.
- Penso sia perfetto.
- Penso sia perfetta.
- Penso che sia perfetta.

- По-моему, он идеален.
- По-моему, она идеальна.
- По-моему, идеально.
- По-моему, отлично.
- По-моему, оно идеально.

- Sii prudente. È il posto perfetto per un'imboscata.
- Sia prudente. È il posto perfetto per un'imboscata.
- Siate prudenti. È il posto perfetto per un'imboscata.

Будь осторожен. Это отличное место для засады.

Alto e bello, il sorriso perfetto."

высокий и красивый, с идеальной улыбкой.

E sono arrivati nel momento perfetto.

И прибытие рассчитано до совершенства.

Sappiamo tutti che nessuno è perfetto.

Все мы знаем, что никто не совершенен.

Il pilota realizzò un atterraggio perfetto.

Пилот совершил идеальную посадку.

Il piano di Tom è perfetto.

- План Тома идеален.
- План Тома безупречен.

Tom è l'uomo perfetto per Mary.