Translation of "Perfetto" in Turkish

- Era perfetto.
- Lui era perfetto.
- È stato perfetto.
- Lui è stato perfetto.
- Fu perfetto.
- Lui fu perfetto.

O mükemmeldi.

- Tutto era perfetto.
- Era tutto perfetto.
- Tutto è stato perfetto.
- È stato tutto perfetto.

Her şey mükemmeldi.

Perfetto!

Mükemmel!

Perfetto.

Mükemmel!

- Tutto è perfetto.
- È tutto perfetto.

Her şey mükemmel.

- Tutto sarà perfetto.
- Sarà tutto perfetto.

Her şey mükemmel olacak.

- Niente è perfetto.
- Nulla è perfetto.

Hiçbir şey mükemmel değildir.

- Tutto sembrava perfetto.
- Sembrava tutto perfetto.

Her şey mükemmel görünüyordu.

- Ora è perfetto.
- Adesso è perfetto.

Şimdi bu mükemmel.

- Non è perfetto.
- Lui non è perfetto.

O mükemmel değil.

- È così perfetto.
- Lui è così perfetto.

O çok mükemmel.

Uomo: Perfetto.

Adam: Evet, harika.

Sembra perfetto.

Mükemmel görünüyor.

Era perfetto.

O mükemmeldi.

- Tutto è perfetto perché esisti.
- Tutto è perfetto perché esiste.
- Tutto è perfetto perché esistete.
- È tutto perfetto perché esiste.
- È tutto perfetto perché esisti.
- È tutto perfetto perché esistete.

Sen var olduğun için her şey mükemmel.

- Tutto deve essere perfetto.
- Deve essere tutto perfetto.

- Her şey kusursuz olmak zorunda.
- Her şey mükemmel olmalı.

- È perfetto.
- Quello è perfetto.
- Quella è perfetta.

O mükemmel.

- Tutto non è perfetto.
- Non è tutto perfetto.

Her şey mükemmel değil.

- È l'uomo perfetto per te.
- Lui è l'uomo perfetto per te.
- È l'uomo perfetto per lei.
- Lui è l'uomo perfetto per lei.
- È l'uomo perfetto per voi.
- Lui è l'uomo perfetto per voi.

O senin için mükemmel adam.

- Il suo inglese è perfetto.
- Il tuo inglese è perfetto.
- Il vostro inglese è perfetto.

Senin İngilizcen mükemmel.

- Il tuo francese è perfetto.
- Il vostro francese è perfetto.
- Il suo francese è perfetto.

Fransızcan mükemmel.

- Questo è perfetto per te.
- Questo è perfetto per voi.
- Questo è perfetto per lei.

Bu senin için mükemmel.

- Lui è perfetto in tutto.
- È perfetto in tutto.

O, her şeyde mükemmeldir.

- Aveva un alibi perfetto.
- Lei aveva un alibi perfetto.

Onun mükemmel bir mazereti vardı.

- Ha un corpo perfetto.
- Lei ha un corpo perfetto.

- Mükemmel bir vücudu var.
- Onun kusursuz bir vücudu var.

- Ha un corpo perfetto.
- Lui ha un corpo perfetto.

- O mükemmel bir vücuda sahip.
- Mükemmel bir vücudu var.

- Lui è il ragazzo perfetto.
- È il ragazzo perfetto.

O mükemmel bir adam.

- È lontano dall'essere perfetto.
- Lui è lontano dall'essere perfetto.

O mükemmel olmaktan uzaktır.

- L'aereo ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aereo effettuò un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano ha effettuato un atterraggio perfetto.
- L'aeroplano effettuò un atterraggio perfetto.

Uçak mükemmel bir iniş yaptı.

Nessuno è perfetto.

Hiç kimse mükemmel değildir.

Tom è perfetto.

Tom mükemmel.

Domani sarà perfetto.

Yarın mükemmel olacak.

Tom era perfetto.

Tom mükemmeldi.

Tom sembra perfetto.

Tom mükemmel görünüyor.

È tutto perfetto.

Onun hepsi mükemmel.

Sami era perfetto.

Sami mükemmeldi.

- Il sapore è proprio perfetto.
- Il gusto è proprio perfetto.

Onun tadı mükemmel.

- Quel vestito è perfetto per te.
- Quel vestito è perfetto per voi.
- Quel vestito è perfetto per lei.

O elbise sizin için mükemmel.

- Il tuo francese è quasi perfetto.
- Il suo francese è quasi perfetto.
- Il vostro francese è quasi perfetto.

Fransızcan neredeyse mükemmel.

- Devo trovare il posto perfetto.
- Io devo trovare il posto perfetto.

Mükemmel yeri bulmak zorundayım.

- È l'uomo perfetto per me.
- Lui è l'uomo perfetto per me.

O benim için mükemmel bir adam.

- Voglio che sia tutto perfetto.
- Io voglio che sia tutto perfetto.

Her şeyin kusursuz olmasını istiyorum.

- Abbiamo trovato il posto perfetto.
- Noi abbiamo trovato il posto perfetto.

Mükemmel bir yer bulduk.

- Il tempo è proprio perfetto.
- Il tempo atmosferico è proprio perfetto.

Hava sadece mükemmel.

- Tom ha avuto un punteggio perfetto.
- Tom ebbe un punteggio perfetto.

Tom'un mükemmel bir skoru var.

Incontrare il ragazzo perfetto.

ki isteği o şahane adamla tanışmaktı.

Quasi perfetto nella foresta.

...mükemmel görünüyordu.

Sei un perfetto idiota.

Sen siktiğimin moronu!

Perfetto! A più tardi.

Mükemmel! Sonra görüşürüz.

Questo posto è perfetto.

Bu yer harika.

Tom è perfetto, vero?

Tom mükemmel, değil mi?

In realtà è perfetto.

O gerçekten mükemmel.

Il tempo era perfetto.

Hava mükemmeldi.

Il tempismo è perfetto.

Zamanlama mükemmel.

Nessun sistema è perfetto.

Hiçbir düzen mükemmel değildir.

Tom non è perfetto.

Tom mükemmel değil.

Tom non era perfetto.

Tom mükemmel değildi.

- Sembra perfetta.
- Sembra perfetto.

O mükemmel görünüyor.

- È perfetto.
- È perfetta.

Bu mükemmel.

L'atterraggio è stato perfetto.

İniş mükemmeldi?

Tom ha l'alibi perfetto.

Tom'un mükemmel bir mazereti var.

Questo marshmallow è perfetto.

Bu marşmelov harikaymış.

- Era perfetto.
- Eri perfetto.
- Eri perfetta.
- Era perfetta.
- Eravate perfetti.
- Eravate perfette.

Mükemmeldin.

- Tutto è perfetto.
- Tutto è eccellente.
- È tutto perfetto.
- È tutto eccellente.

Her şey yolunda.

- Tom sarebbe perfetto per questo lavoro.
- Tom sarebbe perfetto per questo impiego.

Tom bu iş için mükemmel olurdu.

- Devo ancora trovare un marito perfetto.
- Io devo ancora trovare un marito perfetto.

Henüz mükemmel bir kocayla karşılaşmadım.

- Ho quasi fatto un punteggio perfetto.
- Io ho quasi fatto un punteggio perfetto.

Neredeyse mükemmel bir skor yaptım.

- È un perfetto estraneo per me.
- Lui è un perfetto estraneo per me.

O benim için tam bir yabancıdır.

- Pensavo che fosse l'orario perfetto per partire.
- Pensavo fosse l'orario perfetto per partire.

Gitmek için mükemmel bir zaman olduğunu düşündüm.

- Ho cenato con un perfetto estraneo.
- Io ho cenato con un perfetto estraneo.

Tamamen yabancı biriyle akşam yemeği yedim.

- È perfetto.
- È perfetta.
- Sei perfetto.
- Tu sei perfetto.
- Sei perfetta.
- Tu sei perfetta.
- Siete perfetti.
- Voi siete perfetti.
- Siete perfette.
- Voi siete perfette.
- Lei è perfetto.
- Lei è perfetta.

Sen mükemmelsin.

È veramente un perfetto idiota.

O gerçekten mükemmel bir idiottur.

Il suo alibi sembrava perfetto.

Onun mazereti mükemmel görünüyordu.

Il suo inglese è perfetto.

Onun İngilizcesi mükemmel.

Questo è il posto perfetto.

Bu mükemmel bir yerdir.

È l'uomo perfetto per lui.

O onun için mükemmel bir adam.

Il suo corpo è perfetto.

Onun vücudu kusursuzdur.

Tom ha un alibi perfetto.

Tom'un mükemmel bir mazereti var.

Il mondo non è perfetto.

Dünya mükemmel değil.

L'inglese di Bush è perfetto.

Bush'un İngilizcesi mükemmel.

Questo è il nascondiglio perfetto.

Bu mükemmel bir saklanma yeri.

Dan aveva un alibi perfetto.

Dan'in mükemmel bir alibisi vardı.

Nessuno ha un corpo perfetto.

Hiç kimse mükemmel bir vücuda sahip değil.

Tom è un perfetto gentiluomo.

Tom mükemmel bir beyefendidir.

Tom ha un record perfetto.

- Tom'un mükemmel bir rekoru var.
- Tom mükemmel bir sicile sahiptir.

Non è un sistema perfetto.

Bu mükemmel bir sistem değil.

Tom era un perfetto gentiluomo.

Tom mükemmel bir beyefendiydi.

Questo rapporto non è perfetto.

Bu rapor kusursuz değil.

Il tempo è perfetto oggi.

Hava bugün mükemmel.

Tom è il gentiluomo perfetto.

Tom mükemmel beyefendidir.

Il processo non è perfetto.

- Süreç mükemmel değil.
- İşlem kusursuz değil.

Questo è perfetto per me.

Bu benim için mükemmel.