Translation of "Sandwich" in Portuguese

- Ho comprato un sandwich.
- Io ho comprato un sandwich.
- Comprai un sandwich.
- Io comprai un sandwich.

Comprei um sanduíche.

- Vuoi un altro sandwich?
- Vuole un altro sandwich?
- Volete un altro sandwich?

- Quer outro sanduíche?
- Querem outro sanduíche?
- Queres outro sanduíche?

- Ti preparerò dei sandwich!
- Vi preparerò dei sandwich!
- Le preparerò dei sandwich!

- Eu te farei uns sanduíches!
- Eu lhe farei uns sanduíches!

- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

Quantos sanduíches restam?

- Dammi il tuo sandwich.
- Mi dia il suo sandwich.
- Datemi il vostro sandwich.

Me dê o seu sanduíche.

- C'è un sandwich qui.
- C'è un sandwich qua.

Há um sanduíche aqui.

- Mi sono fatto un sandwich.
- Io mi sono fatto un sandwich.
- Mi sono fatta un sandwich.
- Io mi sono fatta un sandwich.
- Mi feci un sandwich.
- Io mi feci un sandwich.

Preparei-me um sanduíche.

- Hai mangiato il mio sandwich.
- Tu hai mangiato il mio sandwich.
- Ha mangiato il mio sandwich.
- Lei ha mangiato il mio sandwich.
- Avete mangiato il mio sandwich.
- Voi avete mangiato il mio sandwich.

Você comeu o meu sanduíche.

- Puoi prendere il mio sandwich.
- Può prendere il mio sandwich.
- Potete prendere il mio sandwich.

- Você pode comer o meu lanche.
- Você pode comer o meu sanduíche.

- Sto mangiando un sandwich.
- Io sto mangiando un sandwich.

- Eu estou comendo um sanduíche.
- Estou comendo um sanduíche.

- Non voglio un sandwich.
- Io non voglio un sandwich.

- Eu não quero um sanduíche.
- Não quero sanduíche.

- Tom ha mangiato il sandwich.
- Tom mangiò il sandwich.

Tom comeu o sanduíche.

- Tom ha preparato un sandwich.
- Tom preparò un sandwich.

Tom fez um sanduíche.

- Vorrei un sandwich, per piacere.
- Io vorrei un sandwich, per piacere.
- Vorrei un sandwich, per favore.
- Io vorrei un sandwich, per favore.

- Eu gostaria de um sanduíche, por favor.
- Eu gostaria de um lanche, por favor.

Prenderò un sandwich.

Vou comer um sanduíche.

- Quanti panini rimangono?
- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

- Quantos sanduíches restam?
- Quantos sanduíches ainda tem?

- Ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Io ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Mangiai un sandwich al tacchino.
- Io mangiai un sandwich al tacchino.

Eu comi um sanduíche de peru.

- Qual è il tuo sandwich preferito?
- Qual è il suo sandwich preferito?
- Qual è il vostro sandwich preferito?

Qual é o seu sanduíche favorito?

- Ho finito il mio sandwich.
- Io ho finito il mio sandwich.

- Eu terminei o meu lanche.
- Eu terminei o meu sanduíche.

- Sto mangiando il mio sandwich.
- Io sto mangiando il mio sandwich.

- Estou comendo o meu sanduíche.
- Estou comendo meu sanduíche.
- Eu estou comendo o meu sanduíche.
- Eu estou comendo meu sanduíche.

Tom vuole un sandwich.

Tom quer um sanduíche.

Grazie per il sandwich.

Obrigado pelo sanduíche.

Ho comprato un sandwich.

Comprei um sanduíche.

Vuoi un altro sandwich?

Queres outro sanduíche?

- Preparerò dei sandwich per tutti noi.
- Preparerò dei sandwich per tutte noi.

- Vou fazer sanduíches para todos nós.
- Vou fazer sanduíches para nós.

- Abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Noi abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Mangiammo sandwich, torte e così via.
- Noi mangiammo sandwich, torte e così via.

Comemos sanduíches, bolos e assim por diante.

- Puoi dividere a metà il mio sandwich?
- Può dividere a metà il mio sandwich?
- Potete dividere a metà il mio sandwich?

- Você pode cortar o meu lanche ao meio?
- Você pode cortar o meu sanduíche ao meio?

- Loro mangiano un tramezzino.
- Stanno mangiando un sandwich.
- Loro stanno mangiando un sandwich.

- Estão comendo um sanduíche.
- Eles estão comendo um sanduíche.
- Elas estão comendo um sanduíche.

- Fa i sandwich migliori del mondo.
- Lei fa i sandwich migliori del mondo.

- Ela faz os melhores lanches do mundo.
- Ela faz os melhores sanduíches do mundo.

Mi è caduto il sandwich.

- Eu derrubei o meu lanche.
- Eu derrubei o meu sanduíche.
- Deixei cair meu sanduíche.

Può prendere il mio sandwich.

Você pode ficar com o meu sanduíche.

- I sandwich al prosciutto erano davvero buoni.
- I sandwich al prosciutto erano veramente buoni.

Os sanduíches de presunto estavam muito bom.

- Non ho ancora finito il mio sandwich.
- Io non ho ancora finito il mio sandwich.

Eu ainda não terminei de comer o meu sanduíche.

- Quello è il mio tipo di sandwich preferito.
- È il mio tipo di sandwich preferito.

- Esse é o meu tipo de lanche favorito.
- Esse é o meu tipo de sanduíche favorito.

- Non riuscivo a trovare il mio sandwich.
- Io non riuscivo a trovare il mio sandwich.

- Eu não consegui encontrar o meu sanduíche.
- Eu não consegui encontrar o meu lanche.

Vanno bene dei sandwich per pranzo?

Sanduíches são OK para almoço?

Le ragazze stanno mangiando i loro sandwich.

As meninas estão comendo os seus sanduíches.

Non ho potuto finire il mio sandwich.

Eu não consegui terminar o meu sanduíche.

- La sorella di George mi ha fatto dei sandwich.
- La sorella di George mi ha fatto qualche sandwich.

A irmã de George fez alguns sanduíches para mim.

Posso avere un paio di sandwich al formaggio?

Você pode me dar dois sanduíches de queijo?

Tom non riusciva a mangiare tutto il sandwich.

Tom não pôde comer o sanduíche inteiro.

La sorella di George mi ha fatto qualche sandwich.

A irmã de George fez alguns sanduíches para mim.

Tom è alla sua scrivania che mangia un sandwich.

O Tom está na sua mesa comendo um sanduíche.

Tom è impegnato a preparare dei sandwich in cucina.

Tom está ocupado fazendo sanduíches na cozinha.

- Mi piacciono i sandwich di carne, di formaggio e al pomodoro.
- A me piacciono i sandwich di carne, di formaggio e al pomodoro.

Eu gosto de sanduíches de carne, queijo e tomate.