Translation of "Mettiti" in Portuguese

Mettiti la giacca.

- Vista o seu casaco.
- Coloca o seu casaco.
- Coloca o casaco.

Mettiti il gilet!

- Ponha o colete!
- Vista o colete!

Per favore, mettiti nei miei panni.

Por favor, ponha-se no meu lugar.

Mettiti le scarpe e andiamo a cenare.

Coloque os sapatos e vamos jantar.

- Mettiti il cappello.
- Si metta il cappello.

Coloque seu chapéu.

- Si metta nella mia posizione.
- Mettiti al posto mio.

Coloque-se em meu lugar.

- Mettiti il pigiama.
- Si metta il pigiama.
- Mettetevi il pigiama.

- Coloquem seus pijamas.
- Coloque seu pijama.

- Mettiti i soldi in tasca.
- Si metta i soldi in tasca.

Guarda o dinheiro no bolso.

- Inginocchiati.
- Inginocchiatevi.
- Si inginocchi.
- Mettiti in ginocchio.
- Mettetevi in ginocchio.
- Si metta in ginocchio.

Ajoelhe-se.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

Fale comigo assim que você chegar aqui.

- In caso di emergenza, mettiti in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, si metta in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, mettetevi in contatto con il mio agente.

Em caso de emergência, entre em contato com o meu agente.