Translation of "L'inverno" in Portuguese

- Odio l'inverno.
- Io odio l'inverno.

Detesto o inverno.

- L'inverno sta arrivando.
- Sta arrivando l'inverno.

O inverno está chegando.

- Mi piace l'inverno.
- A me piace l'inverno.

- Eu gosto do inverno.
- Eu amo o inverno.

L'inverno è passato.

O inverno acabou.

L'inverno arriverà presto.

O inverno está chegando.

Difficilmente passerà l'inverno.

Dificilmente passará o inverno.

L'inverno è arrivato.

O inverno chegou.

A me piace l'inverno.

- Eu gosto do inverno.
- Eu amo o inverno.

Il lago gela durante l'inverno.

O lago congela no inverno.

Nevica a sud durante l'inverno.

No Sul neva durante o inverno.

Dopo l'inverno viene la primavera.

Depois do inverno, vem a primavera.

Eravamo a Boston l'inverno scorso.

- Nós estivemos em Boston no inverno passado.
- Estivemos em Boston no inverno passado.

Tu preferisci l'inverno o l'estate?

Você prefere o inverno ou o verão?

Ad uno piace l'estate, all'altro, l'inverno.

Alguns gostam do verão; outros preferem o inverno.

L'inverno è la mia stagione preferita.

O inverno é a minha estação favorita.

- L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
- È finito l'inverno ed è arrivata la primavera.

O inverno acabou e a primavera começou.

- Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.
- Sono andata a sciare in Canada l'inverno scorso.

No inverno passado, eu fui esquiar no Canadá.

E li usano per nutrirsi durante l'inverno.

e com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

L'inverno ha fatto la parte più dura.

O inverno fez a parte mais difícil.

Gli orsi vanno in letargo durante l'inverno.

Os ursos hibernam durante o inverno.

L'inverno è la stagione più fredda dell'anno.

O inverno é a estação mais fria do ano.

- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno inizia a giugno e termina a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno comincia a giugno e termina a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno inizia a giugno e finesce a settembre.
- Nell'emisfero settentrionale, l'inverno comincia a giugno e finesce a settembre.

No hemisfério norte, o verão começa em junho e termina em setembro.

Sono andato a sciare in Canada l'inverno scorso.

No inverno passado, eu fui esquiar no Canadá.

L'inverno a New York può essere molto freddo.

- O inverno em Nova York pode ser muito frio.
- O inverno em Nova Iorque pode ser muito frio.

Cosa ti piace di più, l'estate o l'inverno?

Do que você gosta mais: do verão ou do inverno?

L'inverno scorso sono andato a sciare in Canada.

Inverno passado fui esquiar ao Canadá.

Anche a latitudini estreme, l'inverno non dura in eterno.

Mesmo em latitudes extremas... ... o inverno não dura para sempre.

L'inverno ha raggiunto le montagne della Patagonia, nel Cile meridionale.

O inverno chegou às montanhas da Patagónia, no sul do Chile.

Devono aumentare di un terzo il peso corporeo per superare l'inverno.

Têm de aumentar o peso corporal em um terço para sobreviver ao inverno.

Questo è l'inverno più freddo che abbiamo avuto negli ultimi trent'anni.

Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos.

Ci sono persone a cui piace l'estate e persone a cui piace l'inverno.

Há pessoas que gostam do verão e pessoas que gostam do inverno.