Translation of "Aggiungermi" in Portuguese

Lei potrebbe aggiungermi?

Você poderia me adicionar?

- Vorresti aggiungermi al tuo elenco dei contatti?
- Vorresti aggiungermi alla tua lista dei contatti?

Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos?

- Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te.
- Non aggiungetemi su Facebook, vi ho già detto che non voglio avere altro a che fare con voi.
- Non mi aggiunga su Facebook, le ho già detto che non voglio avere altro a che fare con lei.

- Não me adicione no Facebook, eu já te disse que não quero mais nada a ver contigo.
- Não me adicione no Facebook, já lhe disse que não quero mais nada com você.