Translation of "Vacanze" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Vacanze" in a sentence and their polish translations:

- Vacanze? Cosa sono?
- Vacanze? Che cosa sono?

Wakacje? Co to jest?

Buone vacanze!

Miłych wakacji!

- Dove hai passato le vacanze?
- Dove avete passato le vostre vacanze?
- Voi dove avete passato le vostre vacanze?
- Dove ha passato le sue vacanze?
- Lei dove ha passato le sue vacanze?
- Dove ha passato le vacanze?
- Dove avete passato le vacanze?
- Dove hai trascorso le vacanze?
- Dove ha trascorso le vacanze?
- Dove avete trascorso le vacanze?
- Dove hai passato le tue vacanze?
- Tu dove hai passato le tue vacanze?

Gdzie spędziłeś swoje wakacje?

- Come sono andate le vacanze?
- Come hai trascorso le vacanze?

Jak spędziłeś wakacje?

- Come hai trascorso le tue vacanze?
- Come ha trascorso le sue vacanze?
- Come avete trascorso le vostre vacanze?

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś urlop?
- Jak ci minął urlop?
- Co robiliście na wakacjach?
- Co robiłyście na urlopie?

- Come sono state le tue vacanze?
- Come hai trascorso le vacanze?

Jak spędziłaś urlop?

- Ho passato delle belle vacanze.
- Io ho passato delle belle vacanze.

Miałem udane wakacje.

- Ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Io ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Trascorsi le mie vacanze in Australia.
- Io trascorsi le mie vacanze in Australia.

Spędziłem wakacje w Australii.

- Dove sei andato per le vacanze estive?
- Dove sei andata per le vacanze estive?
- Dove siete andati per le vacanze estive?
- Dove siete andate per le vacanze estive?

Gdzie byłeś na wakacjach?

- Come sono state le tue vacanze estive?
- Come sono state le sue vacanze estive?
- Come sono state le vostre vacanze estive?

Jak minęły Ci wakacje?

Come hai passato le vacanze?

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś wakacje?
- Jak spędziłeś urlop?

Passammo le vacanze al mare.

Spędziliśmy nasze wakacje nad morzem.

Quando cominciano le vacanze invernali?

Od kiedy są ferie?

- Sto aspettando con ansia le vacanze estive.
- Non vedo l'ora che arrivino le vacanze estive.

Czekam na wakacje z niecierpliwością.

Non ci saranno vacanze per quest'estate.

Urlop tego lata jest poza dyskusją.

Tutti gli studenti preferiscono le vacanze.

Wszyscy uczniowie lubią wakacje.

Dove vai per le tue vacanze?

- Gdzie jedziesz na wakacje?
- Dokąd jedziesz na wakacje?

Non ho fatto niente durante le vacanze.

Nic nie zrobiłem podczas wakacji.

Ho passato le mie vacanze in Israele.

- Spędziłam urlop w Izraelu.
- Na wakacje wyjechałem do Izraela.

Le vacanze estive durano un paio di settimane.

Letnie wakacje trwają kilka tygodni.

Alex passa spesso le sue vacanze in Spagna.

Alex często spędza wakacje w Hiszpanii.

- Solitamente andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.
- Solitamente io andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.

Zwykle chodziłem spać o dziesiątej w letnie wakacje.

Ho intenzione di lavorare durante le vacanze di primavera.

Będę pracować w czasie przerwy wiosennej.