Translation of "Saremo" in Polish

- Saremo pronti.
- Noi saremo pronti.
- Saremo pronte.
- Noi saremo pronte.

Będziemy gotowi.

- Quando saremo pagati?
- Quando saremo pagate?

Kiedy dostaniemy wypłatę?

- Non saremo mai d'accordo.
- Noi non saremo mai d'accordo.

Nigdy się nie zgodzimy.

- Saremo al sicuro qui?
- Noi saremo al sicuro qui?

Czy będziemy tutaj bezpieczni?

- Saremo a casa presto.
- Noi saremo a casa presto.

Niedługo będziemy w domu.

- Saremo lì tra un minuto.
- Noi saremo lì tra un minuto.

Będziemy tu za minutę.

Perciò saremo molto cauti.

Więc będziemy naprawdę ostrożni.

Saremo amici per sempre.

Zawsze będziemy przyjaciółmi.

- Saremo tutti morti alla fine.
- Noi saremo tutti morti alla fine.
- Saremo tutte morte alla fine.
- Noi saremo tutte morte alla fine.
- Un giorno o l'altro moriremo tutti.

Na końcu i tak wszyscy umrzemy.

- Sembra che saremo un po' in ritardo.
- Sembra che noi saremo un po' in ritardo.

Chyba trochę się spóźnimy.

- Chiama Tom e digli che saremo in ritardo.
- Chiama Tom e digli che noi saremo in ritardo.
- Chiamate Tom e ditegli che saremo in ritardo.
- Chiamate Tom e ditegli che noi saremo in ritardo.
- Chiami Tom e gli dica che saremo in ritardo.
- Chiami Tom e gli dica che noi saremo in ritardo.

Zadzwoń do Toma i powiedz mu, że się spóźnimy.

Se saremo fortunati, prenderemo uno scorpione.

Przy odrobinie szczęścia złapiemy skorpiona.

Domani a quest'ora saremo a Londra.

Jutro mniej więcej o tej porze będziemy w Londynie.

- Non saremo in grado di farlo senza il tuo aiuto.
- Noi non saremo in grado di farlo senza il tuo aiuto.
- Non saremo in grado di farlo senza il suo aiuto.
- Noi non saremo in grado di farlo senza il suo aiuto.
- Non saremo in grado di farlo senza il vostro aiuto.
- Noi non saremo in grado di farlo senza il vostro aiuto.
- Non saremo in grado di farla senza il tuo aiuto.
- Noi non saremo in grado di farla senza il tuo aiuto.
- Non saremo in grado di farla senza il suo aiuto.
- Noi non saremo in grado di farla senza il suo aiuto.
- Non saremo in grado di farla senza il vostro aiuto.
- Noi non saremo in grado di farla senza il vostro aiuto.

Nie moglibyśmy tego zrobić bez twojej pomocy.

E a tempo debito, ne saremo riconoscenti.

za co będziemy wdzięczni we właściwym czasie.

saremo riportati giù nella valle dell’insicurezza e della vergogna,

będziemy musieli zejść na niziny niepewności i wstydu,

E non saremo mai in grado di sapere tutto

Nigdy nie będziemy w stanie wiedzieć wszystkiego