1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Polish
  4. Rendervi

Translation of "Rendervi" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Rendervi" in a sentence and their polish translations:

rendervi consapevoli di avere già in voi quest'immagine,

ten obraz uświadomi, że to już w was było,

- Potrei renderti felice.
- Io potrei renderti felice.
- Potrei renderla felice.
- Io potrei renderla felice.
- Potrei rendervi felici.
- Io potrei rendervi felici.

- Mógłbym cię uczynić szczęśliwą.
- Mógłbyś być ze mną szczęśliwy.
- Mógłbym dać ci szczęście.
- Mogłabym cię uszczęśliwić.

NARRATRICE: In quest’anno difficile, voi Local Guide avete trovato dei modi per rendervi utili.

NARRATOR: W tym trudnym roku Lokalni przewodnicy nieustannie służyli pomocą.

- Tutto ciò che voglio è renderti felice.
- Tutto ciò che voglio è rendervi felici.
- Tutto ciò che voglio è renderla felice.

Wszystko, co chcę zrobić, to uczynić cię szczęśliwym.