Translation of "Funziona" in Polish

- Questo funziona.
- Questa funziona.

To działa.

Funziona.

To działa.

- So come funziona.
- Io so come funziona.
- Lo so come funziona.
- Io lo so come funziona.

Wiem, jak to działa.

- Ora va?
- Adesso va?
- Ora funziona?
- Adesso funziona?
- Funziona ora?
- Funziona adesso?
- Va ora?
- Va adesso?

Czy teraz działa?

L'ipnotismo funziona.

Hipnoza działa.

Come funziona?

W jaki sposób to działa?

Non funziona?

Czy to nie działa?

Ma funziona?

Czy to działa?

- Ora va.
- Adesso va.
- Ora funziona.
- Adesso funziona.

Teraz działa.

E non funziona.

I nie działa.

Ma almeno funziona.

ale przynajmniej to pomaga.

Oh, guarda! Funziona!

Spójrzcie! Udało się.

Come funziona Internet?

Jak działa internet?

Funziona per noi.

Nam to pasuje.

Non funziona sempre.

To nie zawsze działa.

Ancora non funziona.

To dalej nie działa.

L'orologio non funziona.

Zegar nie chodzi.

Ok, funziona piuttosto bene.

Jest tu całkiem nieźle.

Il televisore non funziona.

Telewizor nie działa.

Il condizionatore non funziona.

Klimatyzator jest zepsuty.

La televisione non funziona.

Telewizor się zepsuł.

La stampante non funziona.

Drukarka nie działa.

- La televisione non funziona.
- Il televisore non funziona.
- La televisione non va.

Telewizor nie działa.

Non funziona. Ho ancora freddo.

To nie działa. Ciągle mi zimno.

Funziona. Si chiama "raffreddamento evaporativo."

To się nazywa „chłodzenie wyparne”.

La mia carta funziona qui?

Czy moja karta będzie tu działać?

Se funziona cercheremo di metterla qui.

Do tego go zgarniemy, jeśli się uda.

Ecco, questo funziona per le figure.

To działa przy kształtach.

Se non ce l'avete, l'immagine non funziona.

Jeśli jej nie mają, okładka będzie nieczytelna.

Ed ecco come funziona. Un'incredibile creatività nell'ingannare.

Oto jak działa. Niesamowita kreatywność w zwodzeniu.

Il mio navigatore GPS non funziona all'estero.

Mój nawigator nie działa za granicą.

- Il server non funziona.
- Il server è fuori servizio.

Serwer nie działa.

- Il telefono è fuori servizio.
- Il telefono non funziona.

Telefon nie działa.

Il sistema di riscaldamento del nostro dormitorio non funziona correttamente.

Ogrzewanie naszego akademika nie działa poprawnie.

Riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.

- Il server non funziona di nuovo.
- Il server è ancora fuori servizio.
- Il server è di nuovo fuori servizio.

Serwer znów nie działa.