Translation of "Dissi" in Polish

Dissi che eri buono.

Powiedziałem, że jesteś dobry.

- Non ho detto niente.
- Io non ho detto niente.
- Non ho detto nulla.
- Io non ho detto nulla.
- Non dissi niente.
- Io non dissi niente.
- Non dissi nulla.
- Io non dissi nulla.

Nic nie powiedziałam.

Dissi a mia moglie di sbrigarsi.

Powiedziałem mojej żonie, że powinna się pospieszyć.

Dissi a Kantabai e alle altre donne

Powiedziałam Kantabai i innym kobietom,

- Le ho detto tutto.
- Le dissi tutto.

Powiedziałem jej wszystko.

Per questo ti dissi di non andare in macchina.

Dlatego mówiłem ci, byś nie jechał samochodem.

- Ho detto che avevo fame.
- Dissi che avevo fame.

Powiedziałem, że jestem głodny.

- Ho detto a Tom di aspettarmi.
- Dissi a Tom di aspettarmi.
- Io ho detto a Tom di aspettarmi.
- Io dissi a Tom di aspettarmi.

Powiedziałem Tomowi, żeby na mnie poczekał.

- Le ho detto di non andare.
- Le dissi di non andare.

Powiedziałam jej, żeby nie szła.

- Ho detto a Tom la verità.
- Dissi a Tom la verità.

Powiedziałem Tomowi prawdę.

- Ho detto al poliziotto quello che sapevo.
- Ho detto al poliziotto ciò che sapevo.
- Dissi al poliziotto quello che sapevo.
- Dissi al poliziotto ciò che sapevo.

Powiedziałem policjantowi wszystko co wiem.

- Gli ho detto di lasciare la stanza.
- Gli dissi di lasciare la stanza.

Powiedziałem mu, żeby wyszedł z pokoju.

- Ho detto a Tom di non farlo.
- Dissi a Tom di non farlo.

Powiedziałem Tomowi, żeby tego nie robił.

- Gli ho detto che volevo andare a Boston.
- Gli dissi che volevo andare a Boston.

Powiedziałem mu, że chcę jechać do Bostonu.

- Ho detto a Tom di indossare una cravatta.
- Dissi a Tom di indossare una cravatta.

Powiedziałem Tomowi, żeby założył krawat.

- Tom ha fatto esattamente quello che gli ho detto di fare.
- Tom ha fatto esattamente ciò che gli ho detto di fare.
- Tom fece esattamente quello che gli dissi di fare.
- Tom fece esattamente ciò che gli dissi di fare.

Tom zrobił dokładnie to, co mu powiedziałem.

- Hai detto che eravamo invitati.
- Hai detto che eravamo invitate.
- Ha detto che eravamo invitati.
- Ha detto che eravamo invitate.
- Avete detto che eravamo invitati.
- Avete detto che eravamo invitate.
- Dissi che eravamo invitati.
- Dissi che eravamo invitate.
- Disse che eravamo invitati.
- Disse che eravamo invitate.
- Diste che eravamo invitati.
- Diste che eravamo invitate.

Powiedziałeś, że jesteśmy zaproszeni.

- Ho detto a Tom quello che mi ha detto Mary.
- Io ho detto a Tom quello che mi ha detto Mary.
- Dissi a Tom quello che mi disse Mary.

Powiedziałem Tomowi to, co powiedziała mi Mary.