Translation of "Cambiamento" in Polish

Il cambiamento è spaventoso.

Zmiana jest przerażająca.

Dovevo fare un cambiamento radicale.

Potrzebowałem radykalnej zmiany.

Se non ci uccide il cambiamento climatico,

bo jeśli nie zabiją nas zmiany klimatu,

Come la Decarbonizzazione Profonda per il cambiamento climatico

jak dla zmian klimatu robi to organizacja Deep Decarbonization,

E il cambiamento della società riflette un diverso senso d'identità personale

Zmiana w sytuacji społecznej to skutek zmian w tożsamości jednostek,

Per tutti gli animali che hanno sopportato la gelida notte, il cambiamento è gradito.

Dla wszystkich zwierząt, które przetrwały mroźne noce, to mile widziana zmiana.

- Chi dice che il cambiamento è buono?
- Chi dice che il cambio è buono?

Kto mówi, że zmiana jest dobra?

Era un sistema che alla fine acquisì così tanti controlli e pesi che ogni cambiamento - per quanto

America, abbiamo fatto tanta strada. Abbiamo visto così tanto. Ma c'è ancora tanto da fare. Quindi questa sera chiediamoci, se i nostri figli dovessero vivere fino a vedere il prossimo secolo, se le mie figlie dovessero essere così fortunate da vivere tanto a lungo quanto Ann Nixon Cooper, quale cambiamento vedranno? Quali progressi avremo fatto?

- Ameryko, dotarliśmy tak daleko. Widzieliśmy tak wiele. Ale jest znacznie więcej do zrobienia. Więc dzisiejszej nocy pozwól zapytać się nas samych, czy nasze dzieci powinny żyć, by zobaczyć kolejny wiek, czy nasze córki będą miały tyle szczęścia, by żyć tak długo jak Ann Nixon Cooper. Jakie zmiany zobaczą? Jakiego dokonają postępu?
- Daleko zaszliśmy, Ameryko. Wiele widzieliśmy, lecz wiele jeszcze pozostało do zrobienia. Zadajmy więc sobie dziś pytanie: jeśli nasze dzieci dożyją do następnego stulecia, jeśli moje córki będą miały szczęście żyć tak długo jak Ann Nixon Cooper, to jakie zmiany ujrzą? Jakiego postępu dokonamy?