Translation of "Resista" in Korean

Spero solo che la corda resista a quei bordi affilati.

모서리가 날카로운데 로프가 괜찮길 바랍니다

Ma in buona parte è sporgente. E non so quanto resista la roccia.

문제는 돌출부가 많다는 겁니다 그리고 암벽의 상태도 확실하지 않고요