Translation of "Cioè" in Korean

E cioè come ci riesci --

너 어떻게 그런 걸

Cioè, letteralmente spinta fuori dalla narrazione.

이야기가 서술과 멀어지고 있다는 거죠.

Cioè, detta così, sembra molto interessante,

제가 하고 싶은 말은, 해수 산성화를 막는 일은

Cioè, non immaginavo nemmeno la TV.

사실, TV도 생각해 보지 않았죠.

Cioè l'abilità di comunicare usando l'elettricità.

그건 바로 전기를 이용한 소통능력입니다.

Cioè, erano all'interno del mondo naturale.

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

Cioè, stanno sfidando la forza di gravità,

그들은 중력을 거역하고 있습니다.

O entrare nella sua mente, cioè localizzazione speculativa.

반면 데이나의 입장이 돼 보는 건 추론적 추적이라고 합니다

Cioè, non sarebbe stato possibile, eppure è accaduto.

절대로 일어날 것 같지 않았지만 실제로 일어났잖아요.

Cioè sì, possono, se salviamo prima le nostre scuole.

우리가 먼저 학교를 돕는다면, 학교도 학생을 도울 수 있습니다.

E poi il resto dello strumento, cioè la gola.

나팔 부분이 목에 해당하는 것이죠.

Cioè che qualcosa è alla ricerca di desideri, di sogni.

열망과 꿈을 찾고 있다는 점입니다.

Ci sono le scienze naturali, cioè la fisica e la chimica

첫째, 자연과학, 즉 물리학, 화학

Cioè, non aiuta molto se una nazione in un certo senso...

한 국가의 경우엔 소용이 없을 거예요.

Cioè, noi ci amiamo e tutto, ma non c'è solo l'America.

우리 모두 자부심이 대단한 건 알지만, 그건 아니죠.

In qualche modo, è riuscita a spostarsi nel posto meno pericoloso, cioè sulla schiena dello squalo.

‎문어가 위험이 제일 적은 곳으로 ‎교묘하게 자리를 옮겼더군요 ‎상어의 등 위로요

Cioè che se Δu non è uguale a 0, allora il Laplaciano di u è uguale a 0.

저건 삼각형 u = 0가 아니라 라플라스의 u = 0입니다.