Translation of "Letteralmente" in Korean

Ti risucchia, letteralmente!

말 그대로 빨려 들어갑니다!

Ti risucchia, letteralmente.

말 그대로 빨려 들어갑니다!

E gli ideogrammi, tradotti letteralmente

그리고 이 단어들은 말 그대로

Gli uomini dominano letteralmente il mondo,

따라서 말 그대로 남성이 세상을 지배하고 있습니다.

Cioè, letteralmente spinta fuori dalla narrazione.

이야기가 서술과 멀어지고 있다는 거죠.

Letteralmente, bisogna lavorare, bisogna fare uno sforzo.

실제로 노력이 필요한 일이에요.

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

학명은 말 그대로 '독의 숨결'이죠

I cuori spezzati sono letteralmente e figurativamente mortali.

'상심'은 말그대로 그리고 비유적 의미에서 모두 치명적입니다.

Lo stress vi può letteralmente rubare gli estrogeni,

스트레스는 말그대로 에스트로겐을 빼앗아 갑니다.

È esattamente e letteralmente quello per cui siamo qui oggi.

그게 바로 말 그대로 우리가 오늘 여기 있는 이유라고요.

Avevamo questo piccolo bungalow di legno, letteralmente sotto il livello dell'acqua.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

Da bambino, era incredibilmente emozionante vivere letteralmente nella forza del gigantesco Oceano Atlantico.

‎어릴 때는 마냥 신이 났어요 ‎대서양의 막대한 영향력을 ‎온몸으로 느끼며 살았으니까요

Si leggono interviste di Biden dove dice letteralmente "Mi aspetto che i repubblicani abbiano un'epifania

당신이 바이든의 인터뷰를 읽으면 그는 말 그대로 "내가 당선되면 공화당이 깨달아서