Translation of "Trovarci" in Japanese

- Perché non vieni a trovarci?
- Perché non viene a trovarci?
- Perché non venite a trovarci?

家に来ませんか。

- Vieni a trovarci presto a Parigi.
- Venite a trovarci presto a Parigi.
- Venga a trovarci presto a Parigi.

近いうちにパリに会いに来てよ。

- Viene a trovarci di tanto in tanto.
- Lui viene a trovarci di tanto in tanto.

彼は時々私たちを訪ねてくる。

Mio zio viene a trovarci domani.

- 明日おじが私たちを訪ねて来ることになっている。
- 明日は僕のおじさんが家に来るんだよ。

- John verrà a trovarci domani?
- Verrà John a trovarci domani?
- John verrà a vederci domani?
- Verrà John a vederci domani?
- Verrà a vederci John domani?
- Verrà a trovarci John domani?

ジョンは明日私たちに会いに来るでしょうか。

- Mio zio, che vive a Parigi, è venuto a trovarci.
- Mio zio, che abita a Parigi, è venuto a trovarci.

私のおじは、パリに住んでいますが、私たちに会いに来ました。

- Passò a trovarci.
- Ha fatto un salto da noi.

彼は私たちに会いに立ち寄ってくれた。

I nostri nonni sarebbero venuti a trovarci nei fine settimana.

祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。