Translation of "Sottoposto" in Japanese

Dopo di che deve essere sottoposto a studi sull'uomo.

その後 臨床試験が必要です

È stato sottoposto alla tortura da parte della polizia.

彼は警察で拷問を受けた。

Nella battaglia di Auerstedt, e fu quasi sottoposto alla corte marziale ...

ダヴー元帥を支援できなかったと非難され 、ほぼ軍法会議にかけられました…

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.

何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.

さらに、個人の属する国又は地域が独立国であると、信託統治地域であると、非自治地域であると、又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず、その国又は地域の政治上、管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない。