Translation of "Rinoceronte" in Japanese

Se incontri un rinoceronte infuriato, non puoi sfuggire.

サイを怒らせたら 無事では済まない

Ma il rinoceronte anticipa le sue mosse, si gira, e attacca.

しかしサイは 動きを読み 突進し―

Il rinoceronte ha più possibilità di venire ucciso che di uccidere.

実は殺すより 殺されるほうが多いのです

Penso che il rinoceronte di Sumatra sia il dinosauro dei nostri tempi.

私はスマトラサイを 現代の恐竜と呼んでる

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

このようなサイの突進から 人は逃げ切れないと言います

In questo filmato, un rinoceronte carica un abitante di un villaggio indiano attraverso una risaia.

インドの水田で村人が サイに追われた映像です

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.

野生生物学者の ウォン･シュー･ティーいわく 危険なのは脅威を感じたサイ