Translation of "Produrre" in Japanese

produrre matite esagonali,

簡単で無駄が少ないと分かり

Per produrre questo suono.

この音を出すためだけに

Per produrre un cambiamento?

使おうと思いますか？

Queste coltivazioni possono produrre quantità enormi.

そのような農場でも 大量の食料生産が可能だということで

La nostra mente comincia a produrre giustificazioni.

脳は何とか正当化しようと考え始めます

L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

原子力が発電に使われている。

Dobbiamo progettarlo in modo che possa produrre energia autonomamente,

もちろん自前で 発電できなきゃいけません

Senza luce solare, le alghe smettono di produrre ossigeno.

‎日光がないと ‎海藻は酸素を作れない

Non possono più usare il sole per produrre nutrimento.

‎もう日光から ‎養分を得られない

Che il continente non riesce a produrre da solo.

援助や公益事業を行うことである と

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

‎だが１本の木が ‎100万個もの実をつける

CA: E poi non si trattava solo di produrre contenuti nuovi.

（クリス）単に新しいコンテンツを 作っただけではありませんでしたね

Possono produrre gli stessi beni ad un costo molto più basso.

彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。

Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento.

簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。

- Come regola generale, è semplice criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.
- Come regola generale, è facile criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.

批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。

Ora vogliamo capire come fanno le zanzare a produrre il loro canto.

蚊がどうやって羽音を奏でるのか 調べてみたいと思います

Per tentare di capire come sia possibile produrre una gamma di suoni tanto vasta.

どうやってこんな多様な音を 人間が出せるのかを探ることにしたんです

È più prudente attirare una femmina a sé. Ma deve produrre un suono notevole.

‎メスを呼ぶほうが安全だ ‎魅力的な声で呼ぶ