Translation of "Private" in Japanese

Esistono fondazioni private,

私設の財団や 助成金や

- L'ho rifiutato per ragioni private.
- L'ho rifiutata per ragioni private.

私は個人的な理由でそれを断った。

Lezioni di yoga private,

プライベートのヨガレッスンが 必要だったので

Quelle sono informazioni private, non segrete.

それはプライベートな情報であり 秘密というわけではありません

Nelle persone private del sonno invece

しかし 睡眠不足の人々では

E in verde sono quelli in cliniche private.

私設の医療機関を 明るい緑で示しています

- Siamo stati privati dei trasporti.
- Noi siamo stati privati dei trasporti.
- Siamo state private dei trasporti.
- Noi siamo state private dei trasporti.

我々は交通の足を奪われた。

- La sua assenza ci ha privati del nostro piacere.
- La sua assenza ci ha private del nostro piacere.

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。