Translation of "Potemmo" in Japanese

Non potemmo non ridere ai suoi aneddoti.

私たちは彼の話を聞いて、笑わずにはいられなかった。

Eravamo così agitati che non potemmo stare seduti tranquilli.

私たちはとても興奮していたので、じっと座っていることができませんでした。

A causa del tifone non potemmo ritornare a Tokio.

台風のために私達は東京へ帰れなかった。

Non potemmo aprire la porta, perché era chiusa a chiave dall'interno.

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。

A causa della tempesta, non potemmo continuare le ricerche del bimbo scomparso.

嵐のため行方不明の子供の捜索ができなかった。

Sedemmo in una posizione infelice e potemmo vedere a stento la partita.

僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。